从Milky Way的翻译谈翻译的异化与归化.docxVIP

从MilkyWay的翻译谈翻译的异化与归化

篇1：从MilkyWay的翻译谈翻译的异化与归化

从MilkyWay的翻译谈翻译的异化与归化

英汉两种语言的差异,不仅体现在不同的语系中,而且两种不同的语言文化也对翻译有着重要的影响.文化差异的因素对翻译的.影响不行低估.不同民族的语言沟通实质上是不同民族的文化沟通.只有重视文化内涵,才能克服翻译过程中语言的障碍,真正达到文化沟通的目的.

作者：徐福江?单位：浙江财经学院,浙江杭州,310018?刊名：中国电力教育?英文刊名：CHINAELECTRICPOWEREDUCATION?年，卷(期)：2022?“”(17)?分类号：H3?