- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
慈恩寺偶题
郑谷
往事悠悠添浩叹,劳生扰扰竞何能。
故山岁晚不归去,高塔晴来独自登。
林下听经秋苑鹿,江边扫叶夕阳僧。
吟余却起双峰念,曾看庵西瀑布冰。
【注释】
慈恩寺:唐太宗贞观二十二年(648年),太子李治为了追念母亲文德皇后长孙氏创建慈恩寺。
偶题:偶然而题。多见于旧诗题,
郑谷(851?~910?):唐代诗人。字守愚,袁州宜春(今属江西)人。僖宗时进士,官至都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”,还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作,多投赠唱和、写景咏物之作,然屡遭丧乱,能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中,声调悲凉。其诗笔调清新,思致婉转,时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”,堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。本诗创作于唐昭宗天祐元年(904年),正值朱温控制朝政,唐王朝濒临崩溃之际。
往事:过去的事情。
悠悠:众多貌。
浩叹:长叹,大声叹息。
劳生:《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,俟我以老,息我以死。”后以“劳生”指辛苦劳累的生活。
扰扰:纷乱貌;烦乱貌。
竟:到底、终于。
故山:旧山。喻家乡。
岁晚:一年之晚。年末或岁末。又,在一些历史文献或地方志中,“岁晚”也用来特指农历九月,尤其是晚秋时节。
不归:不返家。
独自:自己一个人;单独。
听经:?听僧人讲经。
林下:树林之下。指幽静之地。
苑:?养禽兽植林木的地方,旧时多指帝王的园林。一作院。
夕阳:傍晚的太阳。
吟余:犹吟罢。
双峰念:?禅宗四祖道信,河内人,少年出家。公元625年,道信禅师至黄梅破额山(又称破头山)正觉寺传法。破头山因两峰形似破额得名,一位老者(实为栽松道人)向道信说山名“破头山”不雅,道信认为应称双峰山,老者随即消失。唐太宗屡征不起。
庵:圆顶的草舍。又,僧尼礼佛的小寺庙。
瀑布:从悬崖或河床纵断面陡坡处倾泻下的水流。远看如挂着的白布。
【译文】
我在慈恩寺中偶然题写的诗
郑谷
往事如烟,增添无数叹息,忙碌一生纷扰,到底有何作为。故乡的山水眼看年底却不回,晴朗的日子独自登上高耸的佛塔。林间鹿儿静听经声回荡在秋苑,江畔僧人披着夕阳扫落枯叶。吟完诗后,我忽然生出返归双峰山的念头;在那里,我曾见过寺院西边凝结为寒冰的瀑布。
【简析】
《慈恩寺偶题》是晚唐诗人郑谷的诗作。在晚唐风雨飘摇的时代背景下,诗人独自登塔,将所见所感化为低沉凄婉的文字。诗中以“往事悠悠添浩叹,劳生扰扰竟何能”开篇,直抒胸臆,喟叹人生劳顿无果;“故山岁晚不归去,高塔晴来独自登”道出羁旅漂泊、孤独无依的处境;“林下听经秋苑鹿,江边扫叶夕阳僧”描绘出静谧而略显萧瑟的画面,借景抒情;尾联“吟馀却起双峰念,曾看庵西瀑布冰”则勾起对往昔的回忆,增添惆怅。全诗借登高所见,运用借景抒情、直抒胸臆等手法,隐含着对国事衰微的忧虑与绝望。其情绪低沉,格调凄凉,被金圣叹称为“唐人气尽之作”,尽显晚唐诗歌的衰颓之态。
这是一首七言律诗,也是一首也是一首羁旅感怀诗。这首诗通过描绘秋日登临慈恩寺高塔的所见所感,表达了诗人对国事的隐忧、对仕途的厌倦,以及归隐山林的强烈愿望。
“往事悠悠添浩叹,劳生扰扰竟何能”两句直抒胸臆,以“往事悠悠”和“劳生扰扰”开篇,“悠悠”“扰扰”两个叠词生动展现出过往岁月的漫长与人生奔波的烦乱。诗人回首往事,不禁发出深沉的叹息,质问自己忙碌一生究竟有何成就,为全诗奠定了惆怅、迷茫的基调。
“故山岁晚不归去,高塔晴来独自登”承接上文,点明自己在岁暮时分仍未归乡,于晴朗之日独自登上高塔。“故山”饱含思乡之情,“岁晚”更添归期无望的愁绪;“独自登”则凸显出诗人形单影只的孤独,与前文的人生感叹相呼应,进一步强化了孤寂之感。
“林下听经秋苑鹿,江边扫叶夕阳僧”两句为写景之笔,描绘出一幅静谧而略带萧瑟的画面。“林下”“秋苑”“江边”“夕阳”等意象营造出清幽的氛围,林中鹿儿仿佛在听经,江边僧人在夕阳下扫叶,一动一静,展现出超脱尘世的禅意,也从侧面反映出诗人对宁静生活的向往,与自身的烦扰形成鲜明对比。
“吟余却起双峰念,曾看庵西瀑布冰”以回忆作结,诗人吟诗之后,不禁想起曾经见过的双峰以及庵西冰冻的瀑布。“却起”转折自然,将思绪从眼前拉回往昔,传递出诗人对超尘脱俗的隐逸生活的向往;“瀑布冰”的清冷意象,增添了回忆的悠远与惆怅,暗含诗人对过往美好时光的怀念,同时也让整首诗的情感表达更加深沉悠远。
试题:
(四)阅读IV(本题共2小题,9分)
阅读下面这首唐诗,完成1516题。
慈恩寺偶题[注]
郑谷
往事悠悠添浩叹,劳生扰扰竞何能。
故山岁晚不归去,高塔晴来独自登。
林下听经秋苑鹿,江边扫叶夕阳僧。
吟余却起双峰念,曾看庵西瀑布冰。
[注]本诗创作于唐昭宗
您可能关注的文档
- 2025-2026学年度上学期辽宁省辽南协作校高二语文期末考试古诗鉴赏详解:何逊《咏早梅》.docx
- 2026年八年级语文上册《周亚夫军细柳》古诗文综合阅读训练含答案.docx
- 2026年八年级语文上学期期末复习:文学常识、文化常识复习题.docx
- 2026年高考语文备考之小说阅读:因文设题反套路解读专项训练(一)含答案.docx
- 2026年高考作文备考:向《反对党八股》学驳论文写作.docx
- 2026年高中语文必修上册古诗鉴赏《鹊桥仙·纤云弄巧》拓展阅读训练含答案.docx
- 2026年高中语文古诗文《锦瑟》理解性默写13句含答案.docx
- 2026年九年级语文上册《酬乐天扬州初逢席上见赠》拓展阅读训练含答案.docx
- 2026年九年级语文下册文言文《鱼我所欲也》对比阅读训练含答案.docx
- 2026年五年级上册期末押题作文:《那一次,我真___》例文4篇.docx
最近下载
- 肿瘤科护理一科一品成果.pptx VIP
- 华为DSTE战略管理体系完整版1.pptx VIP
- 喷锚支护计算书.doc VIP
- 2025新修订《治安管理处罚法》应知应会100题(含答案+解析).pdf
- 新外研版必修三单词默写表(附参考答案).docx VIP
- 《制冷和空调设备基础与技能》单元2 全封闭活塞式制冷压缩机的拆卸、检测与维修 教学课件.pptx VIP
- 《万以内数的认识:整理和复习》教学设计-2025-2026学年人教版(新教材)小学数学二年级下册.docx
- JHD系列商业卫星用56Gbps矩形高速IO连接器.pdf VIP
- EtherCAT总线在运动控制系统的应用.ppt VIP
- 2026届湖南省衡阳市第一中学物理高二上期末监测试题含解析.doc
原创力文档


文档评论(0)