中考语文文言文对比阅读《邹忌讽齐王纳谏》《出师表》答案解析译文.docxVIP

中考语文文言文对比阅读《邹忌讽齐王纳谏》《出师表》答案解析译文

阅读下面文言材料，完成下面小题。

甲

邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”

于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

（节选自《邹忌讽齐王纳谏》）

乙

宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使内外异法也。

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。

将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰能，是以众议举宠为督。愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。

（节选自《出师表》）

17．下列语句中加点词的解释有误的一项是（?????）

A．邹忌修八尺有余????????修：长，这里指身高

B．臣之妻私臣??????????私：偏爱

C．悉以咨之???????????咨：询问

D．性行淑均???????????均：平均

18．下列语句中加点词的意义和用法相同的一项是（?????）

A．而复问其妾曰/其真不知马也

B．皆以美于徐公/万钟于我何加焉

C．以昭陛下平明之理/无从致书以观

D．此悉贞良死节之臣/先天下之忧而忧

19．对文中画线句子翻译正确的一项是（?????）

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。

A．亲近贤臣，远避小人，这是西汉所以能够兴盛的原因。

B．亲近贤臣，远避小人，西汉因此得以兴盛繁荣。

C．亲近贤臣，远避小孩，这是西汉所以能够兴盛的原因。

D．亲近贤臣，远避小孩，西汉因此得以兴盛繁荣。

20．下列对选文理解和分析有误的一项是（?????）

A．两文的劝谏方式不同。甲文以自身经历设喻进行劝谏；乙文直接向后主刘禅陈述当时的有利条件和不利条件，再提出建议。

B．两文人物形象鲜明，令人印象深刻。甲文中邹忌面对众人的夸奖，能够正确面对；乙文中诸葛亮鞠躬尽瘁、死而后已。

C．两文内容都在规劝君王。甲文规劝君王广开言路，修明政治；乙文除广开言路外，建议赏罚分明，亲贤远佞。

D．两文表达方式多样，具有韵味。甲文通过记叙、抒情，点明了文章中心，乙文以记叙、抒情相结合的表达方式，写出了治国之道。

【答案】

17．D

18．C

19．A

20．D

【解析】

17．

D.“均”的意思是“公正、公平”。故选D。

18．

A.代词，译为“他的”/副词，表推测，译为“恐怕”；

B.介词，译为“比”/介词，译为“对，对于”；

C.均为连词，表目的，可译为“来，用来”；

D.结构助词，译为“的”/助词，用于主谓之间，取消句子独立性，可不译；

故选C。

19．

“小人”指奸佞之人，“所以”是“……的原因”，“此先汉所以兴隆也”是判断句，要翻译出判断句式。故选A。

20．

甲文主要运用了记叙、议论的表达方式。故选D。

【点睛】

参考译文：

甲：邹忌身高八尺多，而且身材容貌光艳美丽。有一天早晨他穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北的徐公相比，谁更美丽呢？”他的妻子说：“您美极了，徐公怎么能比得上您呢！”城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公美丽，于是又问他的小妾说：“我和徐公相比，谁更美丽？”妾说：“徐公怎么能比得上您呢？”第二天，有客人从外面来拜访，邹忌和他坐着谈话。邹忌问客人道：“我和徐公相比，谁更美丽？”客人说：“徐公不如您美丽啊。”又过了一天，徐公前来拜访，（邹忌）仔细地端详他，自己觉得不如他美丽；再照着镜子看看自己，更觉得远远比不上人家。晚上，他躺在床上想这件事，说：“我的妻子认为我美，是偏爱我；我的小妾认为我美，是惧怕我；客人认为我美，是想要有求于我。”

于是邹忌上朝拜见齐威王。说：“我确实知道自己不如徐公美丽。可是我的妻子偏爱我，我的妾惧怕我，我的客人对我有所求，他们都认为我比徐公美丽。如今的齐国，土地方圆千里，有一百二