- 0
- 0
- 约2.14千字
- 约 6页
- 2026-01-27 发布于云南
- 举报
《短歌行》拼音版
《短歌行》是东汉末年杰出政治家、军事家、文学家曹操的代表作之一。此诗通过对人生苦短的慨叹、对贤才的渴求以及统一天下的壮志豪情的抒发,展现了一代枭雄的广阔胸襟与深邃思考。其语言质朴雄健,情感真挚深沉,是汉乐府诗中的经典之作。为便于读者准确诵读与深刻理解,特将其原文与拼音对照呈现,并附以简要说明。
一、《短歌行》原文与拼音对照
对酒当歌,人生几何!
duìjiǔdānggē,rénshēngjǐhé!
譬如朝露,去日苦多。
pìrúzhāolù,qùrìkǔduō。
慨当以慷,忧思难忘。
kǎidāngyǐkāng,yōusīnánwàng。
何以解忧?唯有杜康。
héyǐjiěyōu?wéiyǒudùkāng。
青青子衿,悠悠我心。
qīngqīngzǐjīn,yōuyōuwǒxīn。
但为君故,沉吟至今。
dànwèijūngù,chényínzhìjīn。
呦呦鹿鸣,食野之苹。
yōuyōulùmíng,shíyězhīpíng。
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
wǒyǒujiābīn,gǔsèchuīshēng。
明明如月,何时可掇?
míngmíngrúyuè,héshíkěduō?
忧从中来,不可断绝。
yōucóngzhōnglái,bùkěduànjué。
越陌度阡,枉用相存。
yuèmòdùqiān,wǎngyòngxiāngcún。
契阔谈讌,心念旧恩。
qìkuòtányàn,xīnniànjiùēn。
月明星稀,乌鹊南飞。
yuèmíngxīngxī,wūquènánfēi。
绕树三匝,何枝可依?
ràoshùsānzā,hézhīkěyī?
山不厌高,海不厌深。
shānbùyàngāo,hǎibùyànshēn。
周公吐哺,天下归心。
zhōugōngtǔbǔ,tiānxiàguīxīn。
二、重点词句浅释
*对酒当歌:面对美酒,应当高歌。此句点出宴饮场景,开启豪情抒发。
*人生几何:人生短促,能有多少时光?“几何”此处意为多少。
*譬如朝露:好比早晨的露水,太阳一出就消逝了。比喻人生短暂。
*去日苦多:逝去的日子已经很多,令人感到苦闷。
*慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。“慨”与“慷”同义,皆为激昂之意。
*杜康:相传是古代发明酿酒的人,后泛指美酒。
*青青子衿,悠悠我心:语出《诗经·郑风·子衿》,原是表达女子对情人的思念。此处曹操用以比喻对贤才的深切渴望。“子衿”指古代学子的服饰,代指有才识的人。“悠悠”形容思念之情悠长。
*沉吟至今:因思念贤才而低声吟咏,这种心情一直持续到现在。
*呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙:语出《诗经·小雅·鹿鸣》,描写宴饮嘉宾的欢乐场面。曹操借此表达自己渴望招纳贤才,与贤才共享宴乐、共图大业的心愿。“呦呦”是鹿鸣叫的声音。“苹”是一种植物。
*掇(duō):拾取,摘取。此处比喻贤才何时才能被自己招致麾下。
*越陌度阡:穿过田间小路。古代田间小路,东西向为“陌”,南北向为“阡”。此处指贤才远道而来。
*枉用相存:屈驾前来探望我。“枉”是屈尊的意思。“存”是问候、探望。
*契阔谈讌(yàn):久别重逢,在一起畅谈宴饮。“契阔”指久别重逢。“讌”同“宴”。
*乌鹊:乌鸦和喜鹊,此处喻指贤才。
*绕树三匝(zā):围着树飞了很多圈。“匝”是周、圈的意思。比喻贤才在乱世中择主而事,彷徨不定。
*山不厌高,海不厌深:高山从不满足于自己的高度,大海从不满足于自己的深度。比喻明主不厌贤才多,渴望广纳贤才。
*周公吐哺(bǔ):周公为了接待贤才,吃饭时多次吐出正在咀嚼的食物。形容求贤心切,礼贤下士。“哺”指口中咀嚼的食物。
*天下归心:使天下的人都心悦诚服地归顺。
三、诵读提示
1.把握节奏:本诗为乐府旧题,句式以五言为主,间有四言、六言,诵读时需注意其自然的节奏与韵律。一般而言,五言句可按“二、三”节奏划分,如“对酒/当歌,人生/几何”。
2.体会情感:诗歌情感跌宕起伏,从对人生短暂的忧思,到对贤才的渴慕,再到建功立业的壮志,诵读时应随着诗句内容的变化,调整语气和语速,或深沉低回,或激昂高亢。
3.注意韵脚:虽然古诗的押韵方式与现代诗歌有所不同,但本诗仍有其内在的音韵美。如“歌、何、多、慷、忘、康、心、今、苹、笙、掇、绝、存、恩、
原创力文档

文档评论(0)