复活节彩蛋与兔子起源及文化意义.pdfVIP

节彩蛋的

兔子和节彩蛋密不可分

每年春天，全世界的徒都会庆祝节。像所有节日一样，节也有许多习俗和故事。其中一个故事是

关于节兔子的。

德国的许多儿童和青少年已经不知道节是为了庆祝的。但每个人都知道兔：例如

在德国或，兔会带来彩绘的鸡蛋并把它们藏在花园里。节星期天，儿童和成人们开始寻找

这些鸡蛋。

然而，关于兔子和节彩蛋的故事与的并没有多少关联。它源自于徒。他们想

向孩子们解释，为什么在节会有这么多鸡蛋——并简单地将多产的兔子作为。

波恩的民俗学者阿洛伊斯·多林讲述说，过去在节时，鸡舍里会有特别多的鸡蛋。这是因为

徒在大斋期期间不允许蛋。徒不接受大斋期，但不节，这是结束斋戒的节日。他们也

用许多彩蛋来庆祝。因为这些彩蛋——像许多文化中一样——代表着新的生命，在徒中则代表基

督从死里。

关于节兔子的最早故事出现在17世纪的文献中。在某些地区，狐狸或乌鸦也会带来彩蛋，但最

终还是兔子胜出了。阿洛伊斯多林认为，节及其习俗将会继续存在。即使在许多人的日常生

活中扮演的角色越来越小，这种趋势也不会改变。

词汇表

习俗，即–一种已经存在很长时间的传统行为

，即–这里指死后再次活过来的故事

——的拉丁属格

DasGeheimnisderOstereier

DerHaseunddieOstereiergehörenzusammen

JedesJahrimFrühlingfeiernChristenaufderganzenWeltdasOsterfest.Wiebeiallen

FestengibtesauchzuOsternzahlreicheBräucheundGeschichten.EineGeschichte

handeltvondemOsterhasen.

VieleKinderundJugendlicheinDeutschlandwissennichtmehr,dasszuOsterndieAuferstehung

JesuChristigefeiertwird.DochdenOsterhasenkennenalle:InLändernwiezumBeispiel

DeutschlandoderderSchweizbringtderOsterhasebuntbemalteEierundverstecktdieseimGarten.

AmOstersonntagmachensichKinderundErwachseneaufdieSuchenachdenEiern.

DieGeschichtevomHasenunddenOstereiernhatallerdingswenigmitderAuferstehungJesuChristi

zutun.SiestammtvondenevangelischenChristen.SiewolltenihrenKindernerklären,warum

esanOsternsovieleEiergab–undmachteneinfachdenfruchtbarenHasendafürverantwortlich.

DerBonnerBrauchtumsforscherAloisDöringerzählt,dassesfrüheranOsternbesondersviele

EierindenHühnerställengab.Daslagdaran,dassdieKatholikenwährendderFastenzeitkeine

Eieressendurften.DieantenlehntendieFastenzeitab,abernichtdasOsterfest,mit

demdasFastenbeendetwird.DasfeiertenauchsiemitvielenbuntenEiern.