[3人温情短剧] 礼物 The Gifts 暖心英语话剧剧本.pdfVIP

三人英语剧本——礼物《TheGifts》

TheGifts（礼物）英文话剧剧本

TheGifts（礼物）

4人短剧。由欧·亨利的短篇小说麦琪的礼物改编。

作者：潘彩英

TheGifts

Mon.TomorrowwillbeChristmas.ButDellafeelsverysad.Becauseshe

：

hasnomoneytobuyapresentforherhusband,Jim.Shehasonlyonedollar

andeighty-sevencents.Theyhaveonlydollarsaweek,itdoesntleave

20’

muchforsaving.

Infact,DellaandJimhavetwopossessionsinwhichtheybothtakevery

greatpride.OneisJimsgoldwatch,whichhasbeenhisfathersandhis

’’

grandfather’s.TheotherisDella’slongbeautifulhair.

D:Lifeissohardforme.ThoughIsavedthemoneyformanymonths,Istill

haveonlyonedollarandeightysevencents.

D:IIIhavetohavemyhaircutandsoldit.InthatwayIcangetsome

moneyandIcanbuyabeautifulpresentforJim.

(Attheshop—“MadameSofronie.WeBuyHairGoodsofAllKinds”)

D:Willyoubuymyhair?

M:Yes,Ibuyallkindsofhair.Sitdown,please.Takeyourhatoffandletme

havealook.Oh,verybeautiful.Verygood!Twentydollars,OK?

D:Allright.Butpleasegiveittomequickly.

M:Hereyouare.Twentydollars.

D:Thankyou.Bye.

M:Bye.

Mon.Dellaspenttwohoursinthestreets.ThenshestoppedataGoldShop

：

andboughtagoldwatchchain.Now,Dellaisathome.

D:Oh,whatabeautifulgoldwatchchain.IthinkitmustmatchJimswatch.

Whenheseesithemustbeveryhappy.

(SuddenlythedooropenedandincameJim.)

J:You?

D:Jim.Don’tlookatmethatway.IhadmyhaircutoffandsolditbecauseI

couldnthavelivedthroughChristmaswithoutgivingyouapresent.Jim,itwill

’

growquickly.Youdon’tmind,doyou?Ijusthadtodoit.Myhairgrowsvery

fast,youknow.SayMerryChristmas!Jim,andletsbehappy.

“