杭州2026年高三语文上学期期末考试古诗鉴赏详解：《放言五首》《春秋战国门》.docxVIP

放言五首??(其三)

白居易

赠君一法决狐疑，不用钻龟与祝蓍。

试玉要烧三日满，辨材须待七年期。

周公恐惧流言日，王莽谦恭未篡时。

向使当初身便死，一生真伪复谁知?

【注释】

放言：无所顾忌地直言；畅所欲言。又，指放肆的言论；狂言。

白居易（772—846）：唐华州下邽人，祖籍太原，字乐天，晚号香山居士，又号醉吟先生。白季庚子。德宗贞元十六年进士。授秘书省校书郎。宪宗元和时，历迁翰林学士、左拾遗、东宫赞善大夫。宰相武元衡遇刺身亡，居易首上疏，请亟捕凶手。以越职言事，贬江州司马。穆宗长庆初，累擢中书舍人，乞外任，为杭州刺史，筑堤捍钱塘湖，溉田千顷。久之，以太子左庶子分司东都，复除苏州刺史。文宗立，入为秘书监，迁刑部侍郎。大和三年为太子宾客，分司东都，遂居洛阳。晚年奉佛，以诗酒自娱。武宗会昌二年，以刑部尚书致仕。卒谥文。工诗，倡导“新乐府”运动。诗文与元稹齐名，世号“元、白”。晚年与刘禹锡唱和，又称“刘、白”。有《白氏长庆集》等。

赠君：以“君”尊称对方，指将物品、诗文等赠予对方。君：您，这里指作者的好友元稹。

法：办法，方法。

决：决定，解决，判定。

狐疑：狐性多疑，故用狐疑指犹豫不定。

钻龟、祝蓍（shī）：古人因迷信而占卜的方法，钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶，或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍，多年生草本植物，全草可入药，茎、叶可制香料。

试：试验，检验。试玉，《淮南子〈俶真训〉》：“譬若钟山之玉，炊以炉炭，三日三夜而色泽不变。则至德天地之精也。”此句诗人自注：真玉烧三日不热。

辨：辨别，鉴别。

材：木材，这里指枕木和樟木。汉代司马相如《子虚赋》：“其北则有阴林巨树，楩楠豫章。”南朝宋·裴骃《史记集解》：“郭璞曰：‘豫章，大木也，生七年乃可知也。’”唐·张守节《史记正义》：“正义案《活人》云：‘豫，今之枕木也。章，今之樟木也。二木生至七年，枕樟乃可分别。’”

须待：必须等待；需要等候。

期：期限。

周公：姬旦，周武王弟，周成王的叔父。武王死后，有人怀疑他有篡权的野心，但历史上证明他对成王是一片忠心。

恐惧：畏惧。

流言：没有根据的话，多用于毁谤他人。周公惧流言，《史记〈鲁周公世家〉》：「其后武王既崩，成王少，在强葆之中。周公恐天下闻武王崩而畔，周公乃践阼代成王摄行政当国。管叔及其群弟流言于国曰：『周公将不利于成王。』周公乃告太公望、召公奭曰：『我之所以弗辟而摄行政者，恐天下畔周，无以告我先王太王、王季、文王。三王之忧劳天下久矣，于今而后成。武王蚤终，成王少，将以成周，我所以为之若此。』于是卒相成王，而使其子伯禽代就封于鲁。周公戒伯禽曰：『我文王之子，武王之弟，成王之叔父，我于天下亦不贱矣。然我一沐三捉发，一饭三吐哺，起以待士，犹恐失天下之贤人。子之鲁，慎无以国骄人。』」南朝宋·裴骃《史记集解》：「孔安国曰：『放言于国，以诬周公，以惑成王也。』」

王莽：汉元帝皇后侄。在汉末时，他假装谦恭，曾经迷惑了许多人。《汉书》记载说他“爵位愈尊，节操愈谦”，后来王莽篡汉自立，历史揭露了他虚假的面目。

谦恭：谦虚恭敬。

篡（cuàn）：篡位，臣子夺取君主的权位。王莽谦恭，《汉书??王莽传上》：“王莽字巨君，孝元皇后之弟子也。元后父及兄弟皆以元、成世封侯，居位辅政，家凡九侯、五大司马，语在元后传。唯莽父曼蚤死，不侯。莽群兄弟皆将军五侯子，乘时侈靡，以舆马声色佚游相高，莽独孤贫，因折节为恭俭。受礼经，师事沛郡陈参，勤身博学，被服如儒生。事母及寡嫂，养孤兄子，行甚敕备。又外交英俊，内事诸父，曲有礼意。阳朔中，世父大将军凤病，莽侍疾，亲尝药，乱首垢面，不解衣带连月。凤且死，以托太后及帝，拜为黄门郎，迁射声校尉。……上由是贤莽。永始元年，封莽为新都侯，国南阳新野之都乡，千五百户。迁骑都尉光禄大夫侍中，宿卫谨敕，爵位益尊，节操愈谦。”

向使：假如，如果，假使。

当初：起初，那时候。

便：就。

一生：毕生、一辈子。

真伪：真假。

复：又。

【译文】

我不受拘束、畅所欲言而写成的五首诗??其中的第三首

白居易

我送给你一种解除心中狐疑的办法，这个办法不需龟甲或蓍草茎来占卜吉凶。检验玉真假还需要烧满三天，辨别木的材质还要等七年以后。周公在流言蜚语的日子里也是感到恐惧的，

王莽在篡位之前也是毕恭毕敬的。假如当初这两个人就死去了，一生的真假又有谁知道呢？

【赏析】

810年（元和五年），白居易的好友元稹因得罪了权贵，被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间，写了五首《放言》诗来表示他的心情：“死是老闲生也得，拟将何事奈吾何。”（其一）“两回左降须知命，数度登朝何处荣”（其五）。过了五年，白居易被贬为江州司马。这时元稹已转任通州司马，闻讯后写下了充满深情的诗篇《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中，风吹浪激，感慨万千，也写下五首《放言》诗来奉和。

这是一首富有理趣