岩棉的英文是什么.docxVIP

岩棉的英文是什么

岩棉的英文是：rockwool，也被称为mineralwool或stonewool。这是一种由天然玄武岩或辉绿岩等火山岩在高温下（通常超过1500°C）熔融后，通过离心力或气流纺丝工艺制成的人造无机纤维材料。其制造过程中有时会添加少量炉渣等辅助原料。岩棉纤维直径通常为4至7微米，具有优异的防火性能（可达A1级不燃）、隔热保温、吸声降噪以及憎水防潮特性。由于化学性质稳定，它耐腐蚀且不易滋生霉菌，广泛应用于建筑外墙保温、工业设备隔热、船舶舱室防火分隔以及农业种植基质等领域。岩棉制品通常以棉、板、毯或管壳等形式存在，其颜色多为黄褐色或灰白色。

1.Rockwoolinsulationiswidelyutilizedinmodernconstructionforitsexceptionalfireresistanceandthermalstability,significantlyenhancingbuildingsafetyandenergyefficiency.

翻译：岩棉保温材料因其卓越的防火性能和热稳定性而被广泛应用于现代建筑，显著提升了建筑安全与能源效率。

2.Theproductionprocessinvolvesmeltingbasalticrockatextremetemperaturesandspinningitintofinefibers,whicharethenformedintodensematsorboards.

翻译：其生产过程涉及在极高温下熔化玄武岩并将其纺成细纤维，随后制成致密的垫子或板材。

3.Duetoitsnon-combustiblenature,rockwoolisoftenspecifiedasacriticalpassivefireprotectionmaterialincommercialandindustrialfacilities.

翻译：由于其不可燃特性，岩棉常被指定为商业和工业设施中关键的被动防火材料。

4.HVACengineersfrequentlyrecommendrockwoolductinsulationtominimizethermallossandpreventcondensationinairhandlingsystems.

翻译：暖通工程师经常推荐使用岩棉风管保温材料，以减少热损失并防止空气处理系统中的冷凝。

5.Theacousticpanelsmadefromcompressedrockwooleffectivelyabsorbambientnoise,creatingamoresereneenvironmentinopen-planoffices.

翻译：由压实岩棉制成的吸音板能有效吸收环境噪音，为开放式办公室创造更宁静的氛围。

6.Wheninstallingrockwoolbattsinwallcavities,itiscrucialtowearappropriateprotectivegeartoavoidskinirritationfromloosefibers.

翻译：在墙腔内安装岩棉毡时，穿戴适当的防护装备至关重要，以避免松散纤维引起的皮肤刺激。

7.Comparedtoorganicinsulationmaterials,rockwooldemonstratessuperiordurabilityandresistancetomoisture,pests,andmoldgrowth.

翻译：与有机保温材料相比，岩棉展现出优异的耐久性以及抗潮湿、害虫和霉菌生长的能力。

8.Thehighmeltingpointofrockwoolallowsittomaintainstructuralintegrityandinsulatingpropertiesevenwhenexposedtointenseheat.

翻译：岩棉的高熔点使其即使在暴露于高温下时也能保持结构完整性和保温性能。

9.Agriculturalapplicationsofrockwoolincludeitsuseasasterile,soil-freesubstrateforhydroponiccultivationofvegetablesandornamentalplants