2025年阿拉伯语等级考试科技法语翻译试卷.pdfVIP

2025年阿拉伯语等级考试科技法语翻译试卷

考试时间：分钟总分：分姓名：______

一、阿拉伯语语法翻译

要求：将下列子从阿拉伯语翻译成法语。

1.I3Uf乒

2.5

3.』心户

4.jJI.

5.

6.公尸,

7.AJLIILJ

8.

9.V-IAM3AJ与L

10.-＞』JJg=g】L

二、阿拉伯语阅读理解

要求：阅读下列短文，并回答问题。

LeroiSalomondtaitunroisageetjuste.Ilavaitbeaucoupde

connaissancesetdesagesse.LesgensdesonpaysVaimaientbeaucoup.

Ilconstruisaitdespalaisetdestemplesmagnifiques.Ilaidaitles

pauvreset1esn6cessiteux.Unjour,unhommepauvredemandaaSa1omon

daidersonfilsmalado.Salomondita1,homno:N。t*inquictcpas,jc

vaisgudrirtonfils.〃Eti1legu6rit.Lesgens6taienttr6scontents

deSalomon.

11.QucllesetaientlescaracteristiquesduroiSalomon?

12.Pourquoilesgensdesonpaysraimaient-ilsbeaucoup?

13.Quelles6taientlesconstructionsmagnifiquesquil

construisait?

14.CommentSalononaidait-illespauvresetlesnecessiteux?

J

15.Qu*a-t-ilfaitpourguerirlefilsde1hommepauvre?

16.QDAIS:nntlassentimentsdeagonsanversSa1omon?

17.Quel1es6taientlesconnaissancesetlasagesseduroiSalomon?

18.Pourquoia-t-il6t6aim6parlesgensdesonpays?

19.QuellesetaientlesactionsduroiSalomonpouraiderles

pauvres?

20.Commentlesgenssesont-ilsmontr6scontentsdeSalomon?

四、阿拉伯语词汇运用

要求:根据所给子，