2014年真题逐题细解(1).pdfVIP

2014年考研英语（一）真题逐题细解

SectionI]UseofEnglish

蜂，卜牧*顷

本文选自2012年10月23日的MedicalDaily（《医学日报》），原文标题是“Explanation:HowBrain

TrainingCanMakeYouSignificantlySmarter（《阐明：大脑训练如何使你更聪明》）。本文为一篇说明文，以“大

脑功能的衰退”为话题展开，指出这一现象可以通过训练得以改善，并具体介绍了一项能够改善大脑功能的大

脑训练程序”。

II英汉对照

[1]As*manypeoplehitmiddleage,theyoftenstartto很多人一步入中年，往往就开始注意到自

noticethattheirmemoryandmentalclarityarenotwhatthey己的记忆力和头脑清晰度不如以前了。我们

usedtobe.®Wesuddenlycantremember(1)whereweputthe会突然不记得刚刚把钥匙放在了（1）哪里,

keysjustamomentago,oranoldacquaintancesname,orthe或是忘了一个老熟人或一支以前喜欢的老乐队

nameofanoldbandweusedtolove.❸Asthebrain(2)fades,的名字。由于大脑功能（2）衰退，因此我们

werefertotheseoccurrencesas“seniormoments.,,®(3)While称这些情形为“瞬间性老年痴呆”。（3）量

seeminglyinnocent,thislossofmentalfocuscanpotentially您看似无害，但这种大脑失焦可能会对我们的

havea(4)damagingimpactonourprofessional,social,and职业、社交和个人（5）幸福产生（4）破坏性

personal(5)wellbeing.的影响。

[2]©Neuroscientists,expertswhostudythenervoussystem,神经科学家，即研究神经系统的专家越来

areincreasinglyshowingthattheresactuallyalotthatcanbe越多地表示，其实有很多方法可以应对这一现

done.❷It(6)turnsoutthatthebrainneedsexerciseinmuch象。事实证明，就像肌肉需要锻炼一样，我们

thesamewayourmusclesdo,andtherightmental(7)workouts的大脑也需要锻炼，适当的脑力（7）训练可

cansignificantlyimproveourbasiccognitive(8)functions.以显著改善我们的基本认知（8）功能。思考

,Thinkingisessentiallya(9)processofmakingconnections本质上是在大脑中建立连接的（9）过程。在

inthebrain.®Toacertainextent,ourabilityto(10)excelin一定程度上，我们（10）雎建立促进智力发

makingtheconnectionsthatdriveintelligenceisinherited.展的连接的能力是遗传得来的。（11）然而,

•(11)However,becausetheseconnectionsaremadethrough由于这些连接需要通过努力和练习来建立，因

effortandpractice,scienti