- 0
- 0
- 约10.36万字
- 约 40页
- 2026-02-27 发布于山东
- 举报
SectionIUseofEnglish
配套外教音频
今年的英语知识运用部分选自2013年6月24日的TheAtlantic(《大西洋月刊》),原文标题为%
ObesityReallyaDisease?(《肥胖真的是一种病吗?》),本文从超重对身体健康有益入手,接着指出通过
BMI值来判断一个人是否健康并不合理,最后介绍了一些社会上对肥胖的偏见及一系列“反肥胖”政策的提出。
英汉对照.
[1]OThinneisntalwaysbetter.❷Anumbeofstudieshave更瘦并不总是意味着更好。一些研究已
(1)concludedthatnormal-weightpeopleareinfactathighe(I)得出结论:体重正常的人事实上比超重的
riskofsomediseasescomparedtothosewhoareoverweight.人患某些疾病的风险更高。并且,在某些健康
❸Andtherearehealthconditionsfowhichbeingoverweight问题上,超重实际上是(2)有保护作用的。例
isactually(2)protective.❹Foexample,heaviewomenare如,相比于苗条的女性,较重的女性没那么容
lesslikelytodevelopcalciumdeficiencythanthinwomen.易缺钙。(3)同样地,在老年人中,稍微超
❺(3)Likewise,amongtheelderly,beingsomewhatoverweightis
重往往是身体健康的(4)标志。
oftenan(4)indicatoofgoodhealth.
更令人们(5)关注的是,肥胖被证明是
[2]OOfevengreate(5)concernisthefactthatobesityturns
很难界定的。它通常(6)依据身体质量指数,
outtobeverydifficulttodefine.❷Itisoftendefined(6)interms
即BMI来定义。BMI(7)等于体重除以身高
ofbodymassindex,oBMI.❸BMI⑺equalsbodymassdivided
的平方。BMI介于18至25之间的成年人通
bythesquareofheight.❹AnadultwithaBMIof18to25is
常被认为体重正常。BMI介于25至30之间
oftenconsideredtobenormalweight.©Between25and30is
为超重。BMI超过30则被认为是肥胖。而肥胖
overweight.❻Andove30isconsideredobese.❼Obesity,(8)in
turn,canbedividedintomoderatelyobese,severelyobese,and(8
您可能关注的文档
- 2013年真题逐题细解.pdf
- 2014年真题逐题细解(1).pdf
- 2015年真题逐题细解(1).pdf
- 2015年真题逐题细解.pdf
- 2015年逐词逐句精讲册(1).pdf
- 2016年真题逐题细解(1).pdf
- 2026【人教版】小学六年级数学下册第5课时 解决问题【教案对应版】.pptx
- 主题03 多元共生:世界文明的演进与交融(知识清单)2026年高考历史二轮复习讲练测.pdf
- 2026年春【苏教版】-六年级数学下册-6.pptx
- 事业单位考试职业能力倾向测验河北省石家庄市2026年复习难点详解.pdf
- 统编版2025年春季新版七年级下册历史 第21课 明清时期的科技与文化 教案.docx
- 雅安雨城法院书记员招聘考试真题库2025.docx
- 2026届安徽合肥市高考一模高考语文试卷试题(含答案详解).pdf
- 【专题研究】国内外城市更新研究的最新进展.pdf
- 【专题研究】老旧城区改造居民满意度影响因素研究——以遂宁市老旧城区改造为例.pdf
- 【专题研究】关于旧城空间改造理论与创意设计案例的几点思考.pdf
- 西藏拉萨市高三下学期期末物理备考重点详解.docx
- 泾县法院书记员招聘笔试真题2025.pdf
- 2026年春【苏教版】-六年级数学下册-面积的变化.pptx
- 2026年春【苏教版】-六年级数学下册-7.pptx
最近下载
- 病理性Q波课件.pptx VIP
- 电气控制与PLC应用技术全套课件.pptx VIP
- 穿越软硬突变地层盾构隧道管片及接头力学性能的多维度解析与工程应用.docx
- 第3课 “开元盛世”与唐朝经济的繁荣(同步教学课件)2025-2026学年七年级历史下册新授课课件.pptx VIP
- 《中国传统戏曲艺术》课件.ppt VIP
- 闽江特大桥主墩单壁钢吊箱围堰.doc VIP
- 第32讲_认定股东身份的基本规定、名义股东与实际出资人、股东的权利与义务概述、股东查阅权.pdf VIP
- 《老年社会工作》全套教学课件.pptx
- 矿山运输与提升:露天矿汽车运输PPT教学课件.pptx
- 管理学基础-第4版-张云河-1.2管理者认知.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)