古诗文《登乐游原》赏析.docxVIP

古诗文《登乐游原》赏析

《登乐游原》

【唐】李商隐

xiàngwǎnyìbúshì，qūchēdēnggǔyuán。

向晚意不适，驱车登古原。

xīyángwúxiànhǎo，zhǐshìjìnhuánghūn。

夕阳无限好，只是近黄昏。

一、译文

临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅;驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。看见夕阳无限美好，一片金光灿烂;只是将近黄昏，美好时光终究短暂。

二、注释

（1）意不适：心情不舒畅。

（2）古原：即乐游原，是长安附近的名胜，在今陕西省长安以南八百里的地方。

（3）近：快要。

三、作者介绍：李商隐（约813—约858）

李商隐，字义山，号玉谿生，晚唐最杰出的诗人之一，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称“温李”。

生平与诗风关键点：

1.命运多舛：身处牛李党争夹缝之中，仕途困顿，终身沉沦下僚，漂泊四方。这种经历使其诗常怀孤寂、忧郁与对命运的迷惘。

2.诗歌成就：其诗构思缜密，语言精丽，尤擅七律与七绝。诗歌主题主要包括咏史、咏物、无题（爱情）与感怀。

3.核心风格——深婉蕴藉：李商隐的诗以深邃的意境、含蓄的象征和朦胧的情感著称，善于将个人身世之感、时代没落之悲融入具体的意象之中，形成哀感顽艳、沉博绝丽的独特风格。《登乐游原》正是这种风格在五绝中的集中体现。

四、赏析

1.情感与景物的高度融合：由“意不适”而起，至见夕阳而达情感高潮，最后