否极泰来的英语造句.docxVIP

否极泰来的英语造句

“否极泰来”在英语中常用whenthingsreachtheirworst,theybegintogetbetter（事情到了最坏的地步就开始好转）或afterastormcomesacalm（暴风雨过后是平静）来表达。最贴切的习语有everycloudhasasilverlining（每朵乌云都有银边，即黑暗中总有一线希望）、thedarkesthourisjustbeforethedawn（黎明前是最黑暗的时刻）和thingscanonlygetbetter（情况只会变好）。该成语出自《周易》，“否”和“泰”是六十四卦中的两卦，否卦代表闭塞、困厄，泰卦代表通达、顺利，字面意为“厄运到了尽头好运就来”。英语中也可用luckturnsaround（运气反转）、fortunesreverse（时运逆转）、turnthecorner（渡过难关）、achangeforthebetter（向好的转变）或hitrockbottomandrebound（触底反弹）来表达。该词强调事物发展到极端必然向相反方向转化的辩证规律，带给人希望和慰藉。

1.Aftermonthsofunemploymentandmountingdebt,hefinallyreceive