俄语翻译岗位招聘考试试卷及答案.docVIP

俄语翻译岗位招聘考试试卷及答案

填空题（每题1分，共10分）

1.俄语字母共有____个。

2.翻译中“信、达、雅”的提出者是____。

3.俄语中名词的性分为阳性、阴性和____。

4.俄语动词的时包括现在时、过去时和____。

5.“Спасибо”的中文意思是____。

6.翻译理论中“功能对等”的提出者是____。

7.俄语中“рука”的复数形式是____。

8.中文“你好”对应的俄语常用表达是____。

9.翻译时处理文化差异常用的方法有异化和____。

10.俄语中“вчера”的中文意思是____。

单项选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪个俄语单词表示“书”？（）

A.книгаB.столC.домD.окно

2.翻译“我喜欢学习俄语”时，正确的俄语表达是？（）

A.Ялюблюучитьанглийский.B.Ялюблюучитьрусский.C.Ялюблюучитьфранцузский.D.Ялюблюучитьнемецкий.

3.俄语中“复数第一格”的结尾通常不包括以下哪个？（）

A.-ыB.-иC.-аD.-о

4.“翻译是两种语言之间的转换”中“转换”的俄语单词是？（）

A.переменнаяB.перестановкаC.преобразованиеD.перевес

5.下列哪个是俄语中的不定代词？（）

A.кто-тоB.э