翻译保密协议.docxVIP

翻译保密协议

甲方（委托方）：___________________________，统一社会信用代码/身份证号码：___________________________，地址：___________________________；乙方（翻译服务方）：___________________________，统一社会信用代码/身份证号码：___________________________，地址：___________________________

鉴于甲方委托乙方提供[具体翻译服务内容，如：商务合同翻译、技术文档口译、学术资料笔译等]服务，乙方在服务实施过程中不可避免会接触或知晓甲方的保密信息，为维护双方合法权益，保障甲方保密信息的安全，经双方平等自愿协商，达成如下协议条款：

1.保密信息定义

1.1本协议所指“保密信息”，是指甲方在委托翻译服务过程中向乙方提供的、或乙方在服务过程中知悉的所有未公开的信息，包括但不限于：

1.1.1甲方的商业秘密，如经营策略、客户名单、财务数据、合作意向、未公开的产品信息等；

1.1.2甲方的技术资料，如技术文档、设计图纸、研发数据、源代码、专利相关信息等；

1.1.3甲方提供的待翻译文件本身及其中包含的所有内容，包括文字、图片、音频、视频、数据表格等；

1.1.4乙方在翻译服务过程中基于甲方保密信