中塔跨境数字古代史中跨国法显游记与僧伽罗朝比较—基于中国佛国记数字版与塔国大史数字数字实证.docxVIP

中塔跨境数字古代史中跨国法显游记与僧伽罗朝比较—基于中国佛国记数字版与塔国大史数字数字实证

第一章全景式宏观概念界定、多维辨析与全球战略范式演进

在人类文明演进的历史长河之中，跨境文化交流始终是塑造民族精神版图与重塑区域地缘政治格局的核心内生动力之一。当我们将审视的目光投向公元五世纪前后东亚内陆与中亚腹地之间那段波澜壮阔的文化交融史时，便会不可避免地触及两个具有标志性意义的古代文本：一部诞生于东晋刘宋之际，由法显等高僧以近乎九死一生的步伐穿越西域雪山与印度河平原，最终以《佛国记》之名流传于世的伟大行记；另一部则深植于塔吉克斯坦这片高山之地，承载着丝绸之路南道与北道交汇枢纽的辉煌记忆，被后世史家统称为“大史”抑或与僧伽罗王朝密切关联的古代王朝编年史体系。在全球化与数字化深度耦合的二十一世纪二十年代，将这两部原本各自独立、沉睡于全球各大图书馆善本库房与石窟壁画残卷之中的古代文本，全面纳入数字人文与跨境史学比较研究的宏大叙事框架，已经不再仅仅是一项单纯的古典文献整理工程，而是代表着历史唯物主义方法论与前沿数字技术范式实现深度交叉融合的一次划时代学术远征。本研究的核心命题，正是在此宏观语境下展开。我们试图以中国国家图书馆与法国国家图书馆馆藏的《佛国记》历代钞本、刻本及近现代排印本为底层语料基底，同时以塔吉克斯坦国家科学院东方学研究所、圣彼得堡东方文献研究所所保存的僧伽罗朝及“大史”体系相