古诗文改写技巧与作业批改要点.pdfVIP

写的好

这次的作业很不错，今天咱们讲了古诗文的画面描写的方法是，先找到诗里的意象把他们

的意境理解清楚，也就是说须先理解清楚这首古诗，然后再把它翻译出来。翻译出来

呢，合理的用自己的想象和创新把这个文段扩充一下。

这个时候就能够体现出来古诗文改写的优劣之差了，咱们能够翻译出来，而且能够把他

做一个简单改写的就是达到了合格的。但是要想优秀，就要去结合写作背景，用一些描

写的方法手法，比如修辞手法，细节描写等。

那么改的好不好，就要看你对作者的创作背景了解不了解，你的想象力够不够丰富，你的文

笔够不够优美。

那么我们要改写好古诗，首先你得尊重原来的意思，然后再去想象改写。你可以加上写

这首诗之前发生的事情，比如说和他们尽情游山玩水，开心的过程，或者是去

那边做客的。然后送行的时候的画面，要特别注重细节描写，表现出来送别这个本

来悲伤，但是在这里却比较欢乐的一个画面。甚至送别发生的事情，你也可以做一个合

理的想象。

这次作业你的小问题呢，是细节描写不够详细，想象不多。因为你的改写是合格的，所以

老师对你的要求也就更高了。希望你能够继续加油，这次的改写也能对你的作文也有所帮助。