- 0
- 0
- 约4.31千字
- 约 8页
- 2026-11-04 发布于重庆
- 举报
古文观止—《吴许越成》全文及译文注释
吴王夫差败越于夫椒,报槜李也。
【翻译】:吴王夫差在夫椒打败了越军,这是为了报复(之前越军在)槜李(击败吴
军)的仇恨。
【注释】:
夫椒:山名,在今浙江绍兴北,一说在太湖中。
槜李:地名,在今浙江嘉兴西南。鲁定公十四年(前496年),越王勾践在此击败吴王
阖闾,阖闾伤足而死。夫差为父报仇。
报:报复,报仇。
遂入越。
【翻译】:于是吴军攻入越国境内。
【注释】:
入:攻入,进入(别国国境)。
越子以甲楯五千保于会稽,使大夫种因吴太宰嚭以行成。
【翻译】:越王勾践率领披甲持盾的士兵五千人退守到会稽山,派大夫文种通过
您可能关注的文档
最近下载
- ISO 14001 2026 环境管理体系 要求及使用指南(中文翻译版).pdf
- 应急广播2.0操作手册.doc VIP
- 病机基础PPT课件.pptx VIP
- 蒋志刚等-保护生物学25第19章 多民族地区生物多样性保护与持续利用.pdf VIP
- 蒋志刚等-保护生物学22第16章 白鳍豚的保护.pdf VIP
- 三年级语文家长会主题班会PPT课件.pptx VIP
- 2020年中小学教师正高级职称评聘答辩试题 .pdf VIP
- 法约尔的《工业管理与一般管理》原著精读.pdf VIP
- CB 1094-1988 船舶塑料地板及玻璃钢制品修理工时定额.pdf VIP
- 【高考真题】2025年6月浙江省高考生物试题(含答案).pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)