【毕业论文】山西大同方言的形容词.docVIP

【标题】山西大同方言的形容词 【作者】昝佳佳 【关键词】山西大同方言??形容词??描写??分析??特点 【指导老师】白瑞芬 【专业】汉语言文学 【正文】引???言在推广普通话的形势的影响下，各种方言受普通话的影响越来越大。山西大同方言也不可避免的渐渐被同化，在改变。当然，普通话的推广是一种进步，适应了世界的发展。但一种方言的渐渐消失也意味着一种特色文化的消失。所以，本文在方言普遍受到普通话影响的大趋势下，方言文化逐渐被同化的情况下，通过系统列举山西大同方言的形容词，对大同方言作的一定的分析、整理和研究工作。?山西大同方言属于晋方言的云中片，包括大同市所属各区及大同、阳高、天镇、怀仁、山阴、右玉、左云七县。现在，对大同方言的研究已经深入到了方方面面。许多大同学者对大同方言中一些特殊的词和现象都作了一定的研究。有杨文娟的《大同方言中的“圪”、“忽”、“达”缀词语的附加意义》和《大同方言的代词》，和蒋文华的《大同方言的儿化现象》等。而整体上的成果则集中体现在马文忠和梁述中所编写的《大同方言志》中。我将在这篇文章中试着讨论山西大同方言的形容词的一些特点，对大同方言的词类进行更进一步的的研究。朱德熙先生凭借语言单位的外部形式，将现代汉语形容词分为简单形式和复杂形式两类。又从语法功能出发，指出简单形式为性质形容词，复杂形式为状态形容词，朱先生所说的状态形容词，包括：⑴单音节形容词重叠式：小小儿的。⑵双音节形容词重叠式：干干净净（的）。⑶“煞白、冰凉、通红、喷香、粉碎、稀烂、精光”等。⑷带后缀的形容词，包括ABB式：“黑乎乎、绿油油、慢腾腾、硬邦邦”；A里BC式：“脏里呱唧”，A不BC式：“灰不溜秋”，双音节形容词带后缀的只有“可怜巴巴、老实巴焦”等少数例子。⑸“F+形容词+的”形式的合成词（F代表“很、挺”一类程度副词）：挺好的、很小的、怪可怜的。[1](P89)张国宪（2000）、崔永华（1990）认为，上列形容词除了⑶、⑷两类之外，其他大都似属构形而不是构词，所以不是严格意义上的形容词。本文暂从此说，把状态形容词原则上界定在构词范围之内，另外三类不做考察。⑶类在大同方言中与普通话是相一致的，这里不再赘述。因此，本文将形容词分为性质形容词和状态形容词两类来讨论。且本文所描写的形容词，只是举例性质，不是充分列举。一、 性质形容词㈠ 单音节性质形容词山西大同方言中的单音节性质形容词语意、用法大多数与普通话相一致，也有一些比较特殊的。例如：????灰：不好，坏。（“那家伙真灰，尽害人。”）皮：比喻脾气温和，不与人争斗。常常重叠使用。顽：淘气。（“小孩子顽点儿没啥，甭学坏就行。”）????精：机灵。（“那个人可精着呢，办啥事也吃不了亏。”）愣：傻，不机灵。（“他是个愣子。”）拔：意思是凉。（“炕可拔呢。”“盖物也拔得慌呢。”）（“盖物”意思是被子。）灵：聪明。（“那孩子可灵着呢！”）念：快。（“他跑得可念呢。”）其中，有一些单音节性质形容词可以重叠，构成AA式（后字一律儿化，也可以后加“的”）。例如：皮皮儿的：形容人脾气温和。绵绵儿的：形容手感或口感好。⒈从语音上来看单音节形容词重叠时，后字一律儿化。上声调的字重叠时，后字读成阳平调；入声调的字重叠时，如果是强调式，后字也变成阳平调。例如：“好好儿”读成“好豪儿”，“满满儿”读成“满蛮儿”，“秃秃儿”读成“秃团儿”，“黑黑儿”读成“黑孩儿”。单音节形容词是阴平、阳平、去声、入声（非强调式）等声调时，后字变读成上声。例如：“酸酸儿”读成“酸水儿”，“白白儿”读成“白把儿”，“慢慢儿”读成“慢满儿”，“秃秃儿”读成“秃腿儿”，“黑黑儿”读成“黑海儿”。⒉从语义上来看山西大同方言中单音节性质形容词的重叠式会使原来的表意的程度发生一定的变化。朱德熙认为：“一般来说，完全重叠式在状语和补语两种位置上往往带有加重、强调的意味”，“在定语和谓语两种位置上的时候，完全重叠式不但没有加重、强调的意味，反而表示一种轻微的程度”。[2](P138)大同方言中的形容词的重叠式也是这样。例如：“皮”：这孩子可皮呢。（意思是说这个孩子性格非常温和，脾气非常好。与普通话有很大的不同，普通话单用“皮”一般指小孩子很淘气，顽皮。）???????这孩子皮皮儿的。在这里，“皮皮儿的”作谓语，就没有“皮”单用时的语气重，反而表示了一种轻微的程度。山西大同方言中单音节性质形容词的重叠式也会传达出说话人的一种主观感情色彩。朱德熙认为，形容词重叠式可以表示说话人对于某种属性的主观估价，换句话说，它包含着说话人的主观感情在内。例如：“寡”：这菜寡的。（意思是说这菜没味道，不好吃。）???????这菜寡寡儿的。（意思是说这菜味道虽然淡，但很好吃。表达出一种