长安汽车发动机步进电机清洁技术指导.pdfVIP

SV P AM Digital Linear Actuators: Cleaning Instruction DLA07005 Confidential Strictly confidential Date Issued: May 9, 2007 Work Request: 10105 Issued by: Hong Dian / Craig Weldon Sample Numbers: Various Customer: Spec. Used: Various Key words: Cleaning Applicable to: All Gen_I IDLE AIR CONTROL VALVE Recommended Cleaning Practice Gen_I IDLE AIR CONTROL VALVE Background(背景) This recommended cleaning procedure was created due to customer insistence of idle air control valve (IACV) cleaning in the field. Cleaning is a reduced warranty concern due to potential chemical removal of the lubricants internal to the IACV which may lead to reduced life expectancy. 本清洗建议规范是根据客户在售后的要求上建立的，清洗会降低电机质保，因为电机内部的油脂可能会流失和 退化而导致电机的寿命降低。 IACV Removal Techniques from Throttle Body （从节气门上卸下IACV 的方法） Follow the procedure below to remove and replace the IACV. 根据下面程序卸下或替换IACV Caution: Failure to follow the procedures below will lead to internal damage and possible premature failure of the IACV. 警告： 不按照以下程序将导致电机内部损坏和电机过早失效。 1. IACV Removal 电机卸除 Electronically retract the IACV pintle to the full retract position. Never apply any voltage other than PCM/ECU system voltage for repositioning purposes. 电动回缩IACV 调节头到全缩位置。不要加载除PCM/ECU 系统用于电机重定位的电压之外任何其他电 压。 Remove power from the vehicles PCM/ECU. 从车的PCM/ECU 去除电源。 Disconnect the IACV electrical connector harness. To prevent damage to terminals, avoid unnecessary disconnecting/reconnecting of the harness connector. 拔除IACV 的电源插头,避免不必要的插拔插头以防止损坏插片。 Remove the two IACV attaching screws holding the IACV on the throttle body. 拆下