实习医生格雷旁白.docVIP

Season 1 Season 1 Episode 1 A Hard day’s Night( E. O; v# a5 M9 r D 旁白（首）2 B. X% g8 U4 }! [7 y1 K??l(Meredith:)The game: they say that a person either has what it takes to play or they dont. My mother was one of the greats. Me, on the other hand … I’m kind of screwed. 旁白（尾） / a3 O F/ |9 y# R, l+ e U w1 ?3 Z(Meredith:)I can’t think of any one reason why I want to be a surgeon. But I can thinkof a thousand reasons why I should quit. They make it hard on purpose. There are lives in our hands. There comes a moment when it’s more than just a game. And you either take that step forward or turn around and walk away. I could quit. But here’s the thing. I love the playing field. Season 1 Episode 2 The First Cut Is the Deepest8 r ! L7 I$ O$ d0 ?$ f x旁白首+ {( ^1 a) k1 ~1 z2 cIt’s all about lines. The finish line at the end of residency.??Waiting in line for a chance at the operating table. And then there’s the most important line, the line separating you and the people you work with. It doesn’t help to get too familiar. To make friends. You need boundaries between you and the rest of the world. Other people are far too messy. It’s all about lines. Drawing lines in the sand and praying like hell no one crosses them. % B3 W/ u X5 G$ y( P( M7 A8 i( Z- ~* { _4 A! |, W( V8 [+ I旁白尾8 V/ Y [ g O$ g7 {4 N(Meredith:) at some point, you have to make a decision. Boundaries don’t keep other people out. They fence you in. Life is messy. That’s how we’re made. … So you can waste your life drawing lines, or you can live your life crossing them. But there are some lines … that are way too dangerous to cross.??Here’s what I know. If you’re willing to take the chance, the view from the other side is spectacular. + M0 f4 e. ?8 U2 h# U2 l$ B Season 1 Episode 3 Winning a Battle, Losing the War% L `/ C( P* W e( W/ ~??L- e旁白首9 O0 J??r Z/ e n- R0 \8 o??@(Meredith:) We live out our lives on the surgical unit. Seven days a week, 14 hours a day. Were together more than were apart. After a while,