苏州古城墙的当代保护和修复.docVIP

第30卷 第1期 2013年2月  苏州教育学院学报 Journal of Suzhou College of Education  Vol.30 No.1 Feb.，2013  苏州古城墙的当代保护和修复 朱剑刚，宋桂友，陶　莉 （苏州市职业大学管理学院，江苏苏州215104） 摘 要：从20世纪50年代拆除城墙之时起，苏州城墙的保护和修复就是一个涉及文物保护、文化心理、经济发展、 居民生活的综合命题。苏州古城墙现存的不同类型及其分段特征体现了苏州古城墙现有状态的多样性，以及古城 墙修复保护的复杂性。在当代，保护古城墙已成为共识，但应该如何保护以及是否修复、如何修复则需要理论和实 践的支撑。20世纪80年代起，从地方法规的制定到保护修复的尝试，从综合环境的整治到文化遗产的传承，从古城 风貌的再现到城市形象的提升，苏州在古城墙保护和修复方面进行了卓有成效的探索。 关键词：苏州；古城墙；保护和修复 中图分类号：TU-87 文献标志码：A 文章编号：1008-7931（2013）01-0024-06  The Protection and Restoration of Suzhou’s Ancient City Wall ZHU Jian-gang, SONG Gui-you, TAO Li (Management School, Suzhou Vocational University, Suzhou 215104, China) Abstract：The protection and restoration of the Suzhou’s city walls have been a complicated problem involving the protection of the cultural relics, culture psychology, economic development and city dwellers’ life, since the wall was demolished in the 1950s. The different types and features of Suzhou ancient city wall embody the diversity of current situation and complexity of the protection and restoration. At the present time, the consensus has been reached that Suzhou’s ancient city wall should be protected. However, how to protect and restore needs the support of theory and practice. Since the 1980s, Suzhou has explored effectively in the protection and restoration of the ancient city wall, ranging from the local codes and regulations to the protection and restoration measures, from the renovation of the environment to the cultural heritage inheritance, from the reproduction of the city style and features to the promotion of the city image. Key words：Suzhou；ancient city wall；protection and restoration  20世纪50年代，城墙作为旧时代的遗存受到新 时代、新观念的冲击，同时城墙又失去了冷兵器时 代所拥有的防卫功能，反而多有倒塌伤人事故，加 上砌筑城墙的城砖、石块和黄土可以作为城市建设 的材料，城墙所在空间可以作为建筑用地，因此存 在了二千多年的苏州城墙被有组织地拆除。与此同 时，以盘门为代表的古城西部的少数古城门、古城 墙或因有意留做后世观赏、研究之用，或因有民居 环绕，有幸得以保存，并得到局部修缮。至1981年， 以修复盘门敌楼工程为标志，苏州城墙在适应经济 发展和保护文物古迹的双轨机制下，进入了一个以 保护和修复为主的时期。  对苏州城墙的修复和保护存在不同的观点，一 种观点认为，古城墙的保护必须严格维持现状，不 使其遭受新的破坏，同时必须谨慎对待古城墙的修 复，绝不能搞假古