女性写作：物理空间与心灵空间——重读弗吉尼亚·伍尔夫《一间自己的屋子》.pdfVIP

彦 角 2013 正 5 University Education 女性写作 ：物理空问与心灵空问 重读弗吉尼亚 ·伍尔夫 《一间自己的屋子》 何玉蔚 (中国青年政治学院，北京 100089) [摘 要]20世纪英国著．g-k,-作家弗吉尼亚 伍·尔夫发表了一《问自己的屋子》。A_-fj]根据 自己的空间状况来安置自己的生活， 生活空间(物理空间)锻造A_4J1的习性 ，当然也决定他们的文学创作——写什么和怎么写。文学创作更需要有一间自己心灵的屋 子——心灵空间。当今社会，女性作家年收~5--~i镑以及拥有一间“自己的屋子”已不在话下，她们所面临的问题是如何关注 自己 的心灵空间。使 自己的心灵空间与生活空间互相促进 、共 同繁荣。 [关键词]弗吉尼亚 ·伍尔夫 一《间自己的屋子》 女性写作 物理空间 心灵空间 [中图分类号] I106．4 【文献标识码] A 【文章编号] 2095—3437(2013)09-0052-02 女性应该怎样生活?女性应该怎样写作?20世纪英 候，这些经验都是十分可贵和有用的。假使俄 国大文豪 国著名女作家弗吉尼亚 伍·尔夫在 《一间 自己的屋子》里 托尔斯泰和一位结了婚 的太太孤独地住在修道院里或 对此做 了探讨 ，作为西方女性主义批评的先驱者 ，她得 过着所谓的与世隔绝的生活，那么不管是多好的道德教 出了这样一个结论 ，用她 自己的话来说就是 “一个平庸 训 ，伍尔夫认为恐怕托尔斯泰都不会写得出 《战争与和 的结论——就是假使想写小说或是诗歌 ，一定先要有五 平》(实际上伍尔夫前面所说的那些丰富的人生经验托 百镑一年 ，还要有一间门上有一把锁的屋子”。[11伍尔夫 尔斯泰都经历过)。 之所以为这本宣扬女性独立的小册子取名为 《一间自己 的确，生存空间决定了一个人的视野，也决定了一 的屋子》，包含着她对女 生『作家创作条件的思考。她认为 个人看问题的角度。正像古希腊戏剧家索福克勒斯的著 女性只有拥有独立的经济地位才能更好地进行 自己的 名悲剧 《安提戈涅》所写的主人公那样 ，安提戈涅不仅是 写作。这样看来 ，不管是 “自己的屋子”还是 “五百镑”都 女性 ，而且还是一位非常年轻的女性 ，她长期生活在王 是女性经济独立的标志，但书中以 “屋子”、“房间”为代 室 ，家庭关系和睦，作为女性的她无须操心政治，也无须 表的空间的意象比比皆是 ，不由得让我们思考空间与女 关注城邦。 “这不仅注定了她没有关于政治和城邦的经 性写作的关系。 验 ，甚至注定了她只习惯于从亲情和家庭伦理的角度来 伍尔夫的 《一间 自己的屋子》发表于 1929年，原本 看待和处理那些哪怕是涉及政治和城邦利益的亲情关 是她给英 国纽南姆女子学院的艺术学会和葛登女子学 系问题。值得注意的是，在这种环境中，她与世界的所有 院讲演时的讲演稿 ，后被修改和扩充并整理成书。书中 关系都是具体的、活生生的，而不是抽象的、一般的和冷 虚实相间，伍尔夫假托一位名叫玛丽的女性的经历在书 酷的，因此 ，她对世界的理解一般也都是具体的。”[怛令 中写道 ：首先她在一条河岸上沉思 “妇女和小说”这个讲 人遗憾的是世界上的问题并不是都能够界定清楚的，许 演题 目，后来她去那个 “著名的图书馆”(即剑桥 图书馆) 多问题并不只属于家庭 ，或只属于城邦 ，而往往会涉及 被拒——女士们非得有一位剑桥大学的研究生陪同或 不同领域。但人们在遇到事件时，总是习惯于首先从 自 是有一封介绍信才准走进这个图书馆 ，她走过教堂，由 己已有的经验、视角和感受出发。许多时候，这些不同的 于上一次的被拒她已无兴趣进去 ，然后