浅析《副领事》中的空间叙事.pdfVIP

浅析 《副领 事 》中的空 间叙事 杨阳 f安徽大学文学院 安徽 合肥 230039) 中图分类号：I106 文献标识码 ：A 文章编号：1673—5811(2013)01—0021—01 摘要：时间和空阎同为叙事存在的基本维度，然而l在长期的文学研究中，我们一直强调时间因素的重要性．却并未给予空间因素以应 有的定位。空间叙事在东西方文本中的表现早已有之，本文旨在探究空间叙事在杜拉斯作品 《副领事》中的表现形态及其功能意义。 关键字：空间理论 空间叙事 《副领事》 Abstract：Timeand．spacearethebasicdimensionsofliterarywork．W hilewealwaysemphasizem importanceoftimein0111study ． payingcoo1ittiea~entiontO七lleroleofspace,Spa~alnarrationhaslongbeenexistedinbotheastem andwestern texts．Thisessa aimsto analyzetheexpres nandsignAficanceofspatialnarration如 函enove~ ViceConsulofDuras． Keywords：spatialtheory，spatialnarration ”ViceConsul - 《副领事》的故事内容并不复杂 ，主要同绕两条线索展开 ：一条 话外音在这段文本中大量出现 ，不断有人发问或者做 出回答 ．这就 是对夏尔 ·罗赛特笔下疯姑娘的描写：另一条则是现实世界中副领 使得文本中同时呈现了两个同时存在 的画面 ．较之于一维的叙事 事以及他周围的人，包括大使夫妇、夏尔 ·罗赛特等人的行动画面。 手法 。让文本的表达内涵更加丰富 文本在时间长度上并不大 ．作家尝试突破传统的小说写作手法 ．在 小说虽以 《副领事》命名 。但其 中另一个不可忽视的人物便是 其中运用新 的小说写作方式，如空间叙事、身体叙事、电影叙事、元 疯姑娘，文本对她的描写也 占了很大篇幅。文本开头用 了大量笔墨 小说叙事等，从而使得整部小说给人呈现出迥然不同的阅读体验 。 描写疯姑娘 的行走过程 ，让人误 以为这是小说的重点部分。直到文 一 、 空间叙事在文本 中的彰显 中交代 “彼得 ·摩根。他搁下了笔”。我们才意识到这是在故事中讲述着 尽管文本中出现 “今晚”这个表示时间的名词．但这并没有确 另一个故事。接下来，“她在那里，就在那个前人的拉合尔的副领事的 切的时间意义。它在一定长度上是泛指 。国为很多个夜晚都是这样 官邸对面。她正睡着，在路边灌木丛的荫庇之下，她躺在地上 ．身上的 的重复．故事的发展并没有明显往前推进 。 粗布衣衫还湿漉漉的．她的头光秃秃的……”至此 ．读者才意识到 与作者淡化时间的叙事手法相 比．空间叙事手法在文本 中被 原来她既是夏尔 ·罗赛特笔下的主人公．也是现实中的人物 多次运用 ．如下面的引文 中—— 二 空间叙事的价值意义 在恒河岸边 ．总有那些麻风病人 ，他们醒 了。在看。 自亚里士多德 以来 。叙事文学主要是以时间建构故事 ．推进情 两小时前 ．在加尔各答的纱厂里 。就有一帮散漫的工人 ，有气 节，空间似乎是可有可无的。传统小说理论认为，通过语言文字的 无力地维持着工厂的运作。 组合而构成的文学文本 ．时间占有主导地位 ．空间是附属于时间 拉合尔的副领事看着加尔各答，灰烬。恒河、那些洒水的女人， 的。在时间的流动中打造一个又一个事件因果关系链条 。无疑是 以 那个睡觉的女子。他离开阳台、回到卧室，开始刮胡子……[1] 时间叙事为主