斯蒂芬·克莱恩小说中的异化主题研究.pdfVIP

2011年第3期 贵阳学院学报 【社会科学版) (季刊) No．3．2011 JOURNALOFGUIYANGUNIVERSITY (总第23期) SocialScience(Quarterly) 【GeneralNo．23) 斯蒂芬 ·克莱恩llti~巾硇异化主题研究 贺一舟 (新余学院外国语学院，江西 新余 338004) 摘 要：异化是人类生存状态中的一种现象，在不同的历史阶段， “异化”的表现形式和形成的原因不尽相 同。在资本主义社会里，人被异化的现象尤为突出。克莱恩在其早期创作的几部小说中揭示了人被异化的尴 尬处境。但在其后期小说中，克莱思却转向刻画人类为反异化所作出的种种努力。从揭示异化到反异化的主 题嬗变，折射出斯蒂芬 ·克莱恩从 自然主义向人文主义的思想转型。 关键词：斯蒂芬 ·克莱恩；异化；反异化；自然主义；人文主义 中图分类号：I106．4 文献标识码：A 文章编号：1673—6133(2011)03-0072一o3 OntheThemeofAlienation inStephenCrane’SNovels HEYi．．zhou (SchoolofForeignLanguages，XinyuUniversity，Xinyu338004，China) Abstract：Alienationisacommonphenomenoninhumanbeings’e~sfingcondition．Indifferenthistoricalperiod，the formsandcausesofalienationmaynotbe thesalne．Inthecapitalistsocieyt，man’sbeingalienatedappearssalient．In hisearliernovels，StephenCranedisclosedman’sembarrassing situationbecauseofbeing alienated，whileinhislatter novels，heturnde todepicting mall’8effortforanti—alienation．Thehtematicevolutionfrom di8cl鸺ingalienationtoanti — alienationreflectsStephenCrane’sideologicaltransformationfromnaturalism tohumanism． Keywords：StephenCrane；Mienafion；anti—alienation；naturalism；humanism 斯蒂芬 ·克莱恩是 19世纪末美国文坛上一位极负盛名而又颇有争议的作家。他的作品风格独特，题 材广泛，具有广阔的阐释空间。国内外已有的研究主要集中在对其作品的创作风格、写作技巧及作品中 主人公的心理刻画、成长经历等方面的阐释，而对其作品中的异化主题却涉及不多，尤其从其作品中异化 主题的嬗变来折射他的思想转型的研究还比较少见。本文运用文学异化理论对克莱恩的三部小说进行分 析，认为克莱恩在 《街头女郎玛吉》和 《红色英勇勋章》中揭示了美国普通民众在追求生存与幸福过程中所 经历的异化感，而在 《海上扁舟》中却重点弘扬了人们团结奋斗战胜 自然的反异化精神，从揭示异化到反 异化的主题嬗变，折射出克莱恩从 自然主义向人文主义的思想转型。 蒋承勇认为，“不管是在黑格尔和费尔巴哈那里，还是在马克思和弗洛姆那里，异‘化’都是指：在异 己力量的作用下，人类丧失了自我和本质，丧失了主体性，丧失了精神 自由，丧失了个性，人变成了非人，人 格趋于分裂。”[1瑚批评家霍夫曼指出，“在揭示个体的孤独感上，能够超越斯蒂芬 ·克莱思的美国作家可 收稿 日期：2011—05-09 基金项 目：本文为江西省高校人文社会科学研究项目资助项 目(项目批准号：rGwll14)研究成果。 作者介绍