文化启动的研究综述.pdfVIP

文化万象 文化启动的研究综述 杨文博 (曲阜师范大学教育科学学院心理学系，山东曲阜 273165) 摘要 ：文化启动(CulturePriming)-~的是文化刺激对个体 的 作用，此种范式不必进行启动的相关操作。语言启动范式通常采 认知、情绪或是行为反应产生与文化作 雨相关联的影响。当前关 用两个语言版本 的量表或任务，选取相匹配 的双语者样本进行 于文化启动的研 究范式主要有 ：文化符码启动和语 言启动。文化 研究。这种范式中，不 同语言版本 的材料是研究的关键。每种版 启动的机制存在 多种理论解释 主要有动态文化建构理论和文 本 的材料需要与该语言相对应 的文化表达习惯相一致 ，符合各 化适应理论。文化相关的研 究对于理解当前社会快速发展变换 种文化 的具体的语言表达 。如 ，Ross在对 中加双语者 的研究中， 中的一些社会现象。为城市化进程和 多民族融合提供解释和支 考虑到中文和英文不同的语言习惯，对 自我描述的句子开头进 持 。 行了符合语言习惯的调整 ．达至8了较好的语言启动的效果礴。 关键词：文化启动；符码 ；语言 ；启动 1．3其他范式 中图分类号 ：G04 文献标识码 ：A 除了文化符码启动范式和语言启动范式这两种较为一般的 文章编号 ：1673-21l{(2ol1∞一o277一()2 适用范围极广的范式之外，在文化启动研究中还有一些针对性 比较强的范式在进行着文化的启动 。如，DiedefikA．Stapd等人 在心理学的文化转向以后 ，文化研究开始受到心理学家们 在进行 自我建构的研究时，采用了一种描述启动 的办法 。结果发 的重视，并掀起了一殴研究文化的热潮。文化启动研究便是在这 现 ，使用第一人称 (1，me，mysdf)被试更船具有独立型 自费扮特 场热潮中发展起来 的一朵鲜艳 的小花 。文化启动的相关研究对 点，使用集体指称(we，US，ourselves)的被试更加表现 出互依型 自 于理解不蕊文化下个体 的心理和行为差异，对于认识个体在多 我的特征灞。Trafimow(1997)中使用了一种差异启动的范式 6【】，也 元文化下的不同的行为表现有着独特的作用和价值。这些作用 得到了较为理想的效果。 都使得文化启动研究受到研究者的欢迎和认可。 所谓文化启动 ，就是指这样一种现象：在一个情境 中。如果 2文化启动的作用机制 含有与文化内涵相关的作用因素时，这种因素会作为一个刺激 文化启动的作用机制是什么呢?当前比较受重视的主要有 对个体的认知、情绪或是行为反应产生影响，使之发生方向或强 两种理论 。 度上的改变。而这种受到影响的认知、情绪或者行为反应与跨文 2。1动态文化建构理论 (DynamicConstmctivistTheory) 化研究中已经被研究证实的文化闯的认知 、情绪或者行为差异 动态文化建构理论是 由Hong等人在 2000年提 出的一种 相一致(同化效应)，或者发生与文化闻的这种差异相反(异化效 有关文化过程约理论。该理论认为，通过暴露和参与文化实践， 应)。也就是说，文化启动就是采用文化相关刺激使个体产生与 人们发展了一种文化的认知表征 。。这一表征不是作为一个整体 文化相关联 (相 同或相反)的认知、情绪或者行为反应。 存在于个体 的认知，而是 由一系列分散 的文化知识构成 。在表征 中，存在一个与不同知识项 目相连接的核心概念 当认知表征