中国书法对美国艺术的影响.pdfVIP

谣幸} 麦蔷 系。这是必然性中的偶然性。因为这个偶然性，中国书 代的语言、适于诗词及书法。所以一个以英语为母语的 的。我们现在 书法本身和我们这些在美国教书法的二把刀并无因果关 言、适于计算机及方程式，而中国字词飘逸，是农业时 其实不然，技 国大行其道的根本原因，因为中国经济好了，与中国 问世的。相比之下，英语的字词精确，是工业时代的语 瓢，又不能乱 贫爱富，世界各国都 一样。这也就是中国书法最近在美 国字含英咀华到了极致，英文则是在那之后三四百年才 在这里我 因为 日本比中国早富了 一些年。这是没有办法的事，嫌 英语是 一个太年轻的语言，如果唐朝中国人已把中 拿去给美国学 因为中国过去太穷。就是传出去的，也得先假道 日本， 无奈，但是不要企望他们有太深的理解。 润，风韵绝人 国文化许多好的东西，包括书法，过去传不出去，就是 莫 作为否定词在那个上下文里，比 不 更多 一份 而清人王澍又 把小提琴 就算此言非虚，这个琴声也是传不远的。中 词只好从礼貌上给予褒奖。● 并非不可以给他们讲， 勤|l，明人莫 送出去。恩格斯讲，贫穷的国家往往在哲学上拉起第 一 是 。 ，心既如此，手必随之。对他们书写的中国诗 米芾评欧阳信 艺术，而它也有实力把自己的文化艺术以最好的包装输 0， 0 就没办法看了。而在美国学生所学的 莫 就 在这方面 化的走向。美国经济好时，其它国家就会注意它的文化 比如唐婉 ((钗头凤))中的那三个 莫 ，翻成 。， 蕃液互拾的根 流，就是因为势能 古往今来，经济的势能永远决定文 了 精 ，它层层叠叠的历史负载常常是需要意会的。 有点机械的批 先说第 一点，势能。物理学有势能 一讲，水往低处 这个字的内涵，可是中国字经过千百年的修炼，已经成 ((熙德))的那 美学和哲学是独立于西方的体系的。 在不同的情绪的表达上，要写得不同。书家首先要明白 我们的戏剧批 多数美国学生来说是很困难的；其三，中国书法背后的 内涵，中国书法总要表现 一种意趣或日情绪。同样的字 性，把 花问 中国书法脱不开中国字，而真正理解中国字的含义，对 学生望而生畏，在此毋庸赘言 需要 一提的是中国字的 是艺术批评， 书法在美国受到注意，是因为中国经济的势能；其二， 第二点，中国字。中国字之难、之多，历来使美国 现的是 一种自 魅力已征服了美国还为时尚早，事实有三．其 一，中国 学生与中国书法之间的几乎不可逾越的大山。 人 。这种 逐步进入美国大中学的课堂。如果就此认为中国书法的 在美国多年的华裔教书匠，我觉得中国字是横亘在美国 凝酥，平地飞 本世纪以来，世风丕变，汉学渐成显学，中国书法 法在美国的进 一步传播其实面临着很多难点。作为 一个 一，他用诗词 例，比如王骥 学。我是学比 由此引到 问题的角度。 不能复制。后