朱德熙_方言分区和连读变调刍议.docVIP

方言分区和连读变调刍议 ——在中国语言和方言学术讨论会上的发言 朱德熙 这次会议关于汉语方言方面的讨论主要集中在两个大问题上：一个是汉语方言的分区，另一个是连读变调以及对古声调的构拟。我在这两方面都没有做过直接的工作。以下的发言与其说是总结，不如说是个人的一些不成熟的感想。 先说方言分区问题。我觉得把汉语方言分区跟汉语词类划分两种表面上看起来完全不相干的工作比较一下是很有趣的。方言在地理上是连续的(渐变的)，可是我们的调查点却是离散的(discrete)。所以给方言分区实际上可以看成是给方言调查点分类。这项工作跟词类划分有许多相像之处。譬如说，划分词类的时候，我们希望用尽可能简单的标准划分出语法共同点最多的类。给方言分区时，原则也是这样：最好能只用一条同言线来规定方言区之间的界限。罗杰瑞(J‘Norman)根据古浊塞音现代是否分成对立的两套这样一条简单的标准来给闽语下定义就是一个典型的例子。有人觉得根据一条简单的标准划分方言区太轻率。不知道标准多了，要是划出来的同言线完全重合，那么任选其中一条就够了，其余的都是羡余的(redundant)。要是不重合，那么根据不同的同言线划分出来的方言区就各不相同，彼此打架，此时必须确定这些标准之间是逻辑上的合取关系(counction)，还是析取关系(disjunction)，把几项标准合并成一项，这样才能使划分出来的方言区有比较