基于“心理模型”的语篇识解模型.pdfVIP

维普资讯 2008年第3期 外语学刊 2008，No．3 总第 142期 FOREIGN LANGUAGE RESEARCH SerialNo．142 基于 “心理模型的语篇识解模型 廖巧云 (四川外语学院，重庆400031；河南大学，开封 475001) 提 要：在心理模型理论框架的基础上，本文提出了一个具有生成整体论特征的语篇识解模型。根据这一模型，语 篇是意义连贯的整体 ，语篇识解过程就是认知主体对语篇进行整体性论证的过程。在语篇识解过程时，主体根据语篇信 息的线性关系，先基于先行语篇激活的常规关系建构模型，并基于常规关系生成关于后续语篇信息的某种预期，然后对 后续语篇进行认知加工。如果后续语篇能满足这一预期，则被纳入先前的心理模型，否则，主体则对先前的模型进行修 改或者重新建模。最后，文章提出了一个语篇整体性识解的形式模型。 关键词：心理模型；形式语用学；生成整体论；语篇识解模型 中图分类号：H0—05 文献标识码：A 文章编号：1000—0100(2008)03—0038—6 AnMM ．basedDiscourseConstrualM odel LiaoOiao．yun (SiehuanInternationalStudiesUniversity，Chongqing400031，China；HenanUniversity，Kaifeng475001，China) OnthebasisofXuShenghuan’SMental—model—basedtheory，theauthorproposesagenerativeholisticdiscourseconstmal model，wherebyadiscourseisperceivedascoherent，andconstruingthediscourseistheprocessofjustifyingthecoherenceby meansofholisticargumentation．Inconstruingadiscourse，inlinewiththelinearorderofthediscourseandbasedonthestereo— typicalrelationstriggeredbyinformationfrom theprecedingsub—discourse，theagentwillfirstconstructamentalmodel，and henceinducecertainexpectationsofthesuccessivediscourse．Then，thesuccessivediscourseisprocesseduponsuchexpecta- tions．Iftheexpectationsraesatisfied，thecurrentdiscoursewillbeaccommodatedintothementalmodelestablished；otherwise， themodelwillbemodifiedorreconsturcted．Finally，theauthorproposesafomr almodelofdiscourseconsturalrfom agenerative holisticperspective． Keywords：MentalModel；formalpragmatics；generativeholistics；discourseeonstrual model 1 引言 有 生成整体论特征 的语 篇识解 策略假设 ，并 进一 步 徐盛桓 (2006a)的 “基于心理模 型 的常规推