图像化与狂欢化：新媒介时代儿童文学的审美向度.pdfVIP

图像化与狂欢化 ：新媒介 时代 儿童文学 的审美 向度 图像化与狂欢化 新媒介 时代儿童文学 的审美 向度 刘彩珍 摘 要：新媒介时代，儿童文学的存在形态和呈现方式发生了显著的变化，在新媒介的冲击下，“图 像化”、“狂欢化”正在成为儿童文学的两个基本审美向度。图像化方面，儿童文学主要表现为图像化 叙事、网络结构 以及文学与图像的互相转换；在狂欢化方面，儿童文学主要表现为主体狂欢和文本狂 欢。“图像化”、“狂欢化”两个基本审美向度是新媒介时代儿童文学的一种适时选择，也是解读当前儿 童文学的一个重要的视角。 关键词：新媒介；儿童文学；图像化；狂欢化 尼尔 ·波兹曼在 《童年的消逝》一书中，提出了一个重 循着起因、发展、高潮、结局的逻辑序列，展示儿童故事的情 要命题：童年是被媒介构建出来的概念，童年的诞生是伴随 节长度或人物行为，平铺直叙地完成叙事。在新媒介时代， 印刷媒介的出现而产生的。到了电子媒介时代，童年正在 儿童文学的叙事已由传统的线性叙事转变成了一种图像化 消逝。新媒介也给儿童文学带来了一种全新的文学体验， 叙事。这种图像化叙事往往通过采用细腻的图像情景描 使儿童文学领域发生了翻天覆地的变化。全德尔(Marcia 写，画面和时空的转移、场景交代、人物外貌、表情、体态的 Kinder)认为：“自从电视开始在美国家庭普及，这项大众传 叙写来完成叙事，其特点是逻辑性不强，视听效果比较显 播媒介对于儿童步于叙事便扮演起重要的角色。”儿童文 著。(5)在儿童文学作品中，表现为图像、身体、场面和景观的 学研究者谭旭东也看到了新媒介对儿童文学的影响：“新的 情景大幅提升，而表现意义、价值、思考、心理的叙述大幅 电子媒介时代带来了新的文学经验。”(2) 缩减 。 如果说传统的儿童文学是一门正宗的语言艺术，是通 例如，在以印刷媒介为主的20世纪 80年代和90年 过语言文字符号来表隋达意的一种语言艺术，那么，今天的 代，儿童文学的话语方式、文学表达、文学内容、文学形态 儿童文学，借助的媒介不仅仅是语言文字了，而是包含图 等，都呈现出与新媒介时代儿童文学迥异的气质。占据儿 像、声音、音乐、文字等在内的综合载体。这种综合载体正 童文学主潮的作品是 《草房子》、《红瓦》、《男生贾里全传》、 在孕育一种新的文学形态。⑧在新媒介的冲击下，“图像 《女生贾梅》、《第七条猎狗》、《一百个中国孩子的梦》、《第 化”、“狂欢化”正成为儿童文学的两个基本审美向度。 三军团》、《六年级大逃亡》等一系~lJJD童文学，这些作品深 深地烙下了印刷媒介时代的烙印：其叙述结构为线性的、平 图像化的审美向度 铺直叙的叙事；叙事逻辑是按照故事的起因、发展、高潮、结 进入新媒介时代，一个基本的文化事实就是，从 “语言 局的逻辑序列；其作品内容是对意义、价值的探索与追寻， 学转向”向“图像转向”过渡。阿莱斯 ·艾尔雅维茨在 《图 其审美价值表现为对真、善、美的追求。这些特征筑造了那 像时代》一书中指出，后现代社会的最大特征就是图像统 个年代儿童文学独特的经典气质。 治。图像是后现代社会最 日常的文化现实。@在视觉文化 进入新世纪以来，图像化叙事成为当今儿童文学的一 高度发达的今天，儿童文学在文学图像化方面作了诸多努 种适时性选择。例如，在当代儿童文学中，受儿童读者热捧 力。这种努力主要表现在图像化叙事、文学图像的互相转