- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
塞尔维亚诗抄三首
黄亚洲
多瑙河之夜 贝尔格莱德一片辉煌
灯火管制已经成为回忆
由于一条游船的缓缓朗诵 空中隆隆走响的,都是诗歌的韵脚
今夜,多瑙河成为诗行 不是轰炸机
多少年后,我们在贝尔格莱德翻阅诗集 中国诗人马丁为歌者的音色着迷
会发现其中的一行 说是听见了他家乡的民歌
这么湿润 他甚至提出了想买她的碟
其实马诗人的意思是
一 个国家邀请另一个国家跳舞 诗与歌必须永恒
用二拍子,或者用三拍子 他想取这条河的水
浇他家乡的地
民族与民族 今夜,多瑙河成为诗行
不再用子弹相互拥抱 一 艘船眨眼间就迷 了路
虽然说。长长的诗句
很像枪管 拥 吻
船儿驶入灯火 这是一次长长久久的拥吻
绸 巾,是细腻的中国南方
皮靴,是粗犷的中国北方
厚实的绒衫,一摸上去
了北京
心脏
的铺子,位于
向你们,蜷 曲成花瓣 紧邻步行街的一条小巷
你们是两支花蕊 他把 自己的祖国
风,试图用蜜蜂的声音 做成了一个橱窗
摇动你们
小俩 口来 自中国东北
一 个敢于爱的民族 很早开门,很晚打烊
是不会在黑夜里消失的 他们总是说盼望 回国看看
再浓重的黑夜 可是一回到祖国,没几天
也有青铜的光泽 就开始思念第二故乡
可以用于雕塑
他们的塞尔维亚语说得很溜
走过他们的时候 他们与当地朋友喝酒喝到天亮
脚步一定要放轻
文档评论(0)