福克纳南方家庭小说中的父辈形象的二元对立.pdfVIP

2010年第4期 黑龙 江社 会 科 学 No．4，2010 (总第 121期) HeilongjiangSocialSciences Genera1．No．121 福克纳南方家庭小说中的父辈形象的二元对立 匡 骁 ， (1．黑龙江大学 西语学院，哈尔滨 150080；2．华东师范大学 文学院，上海 200241) 摘 要 ：南方家庭小说(familyromance)是美国南方文学传统的核心。福克纳作为南方文艺复兴的代表 作家，继承了南方文学中家庭小说的传统，创作 了约克那帕塌法世系小说。福克纳在其小说 中对白人种族主 义者的刻画中充满了矛盾，在将这些种族主义者塑造成旧南方体系中的英雄的同时，还通过这些形象揭露了 旧南方的腐朽本质和对人性的践踏。正是在这种批判意识 中，福克纳的家庭小说既完成了对南方文学的继承 和发扬 ，又实现 了对它的超越。 关键词：福克纳；南方家庭小说；种族主义；二元对立 中图分类号：J4 文献标志码：A 文章编号：1007—4937f2010】04—0086—03 20世纪上半叶，美国南方突然呈现出文化和文学上的空前繁荣，产生了一大批杰出的作家、诗人、 戏剧家、学者、文学理论家和批评家，史称 “南方文艺复兴”。这些南方作家和知识分子不但在创作中继 承和发扬了美国南方优秀的文学遗产，而且在艺术手法上进行了大胆试验和创新，所以可以说 “南方文 艺复兴”是南方文学传统同现代主义潮流有机结合的产物。这一特点在南方文艺复兴的代表作家—— 福克纳的作品中体现得最为显著。虽然南方文艺复兴不是一个有组织和统一纲领的运动，但福克纳的 思想和作品无疑最具代表性，其创作必然同南方文艺复兴有着深厚的渊源。 著名南方史学家理查德 ·金(RichardKing)对南方文艺复兴的见解最具权威。他认为，南方文艺复 兴即2O世纪上半叶的一些南方知识分子和作家，力图寻找某种正确认识并理解旧南方的传统价值的途 径，同时探求过去对现在有何现实意义和指导作用。他们的这种 “纪念碑式的历史意识”又使这些南方 作家在探索过去和现在关系的过程中充满矛盾_lJ。这一矛盾集中体现在南方文学创作的核心—— “南 方家庭小说”(familyromance)中。 一 、 南方家庭小说的起源和特点 “家庭小说”的雏形——庄园小说随着 1830年后的社会变革应运而生。南方家庭小说的兴起同南 方庄园经济的繁荣直接相关。19世纪30年代，南方经济由于轧花机的发明而获得长足发展，这也正是 庄园浪漫小说产生的时期。约翰 ·肯尼迪写于 1832年的 《麻雀仓房》一般被认为是庄园文学的源头。 这种书信体小说已粗具庄园文学的一些基本特征：庄园生活宛若一首田园诗，庄园主慷慨好客，对奴隶 关怀备至，庄园象征着秩序、和谐。内战后，一些南方作家处于对金钱至上、社会和文化 “荒原”的不 满，开始描写他们心 目中的理想庄园生活，形成了一直延续到2O世纪的庄园流派，通俗小说 《飘》就是 其代表。 庄园小说的存在从某种程度上是为奴隶制进行辩护，或者至少掩盖了它的罪恶，是对奴隶制以及建 立在奴隶制和种族主义基础上的南方社会的竭力美化。南方被吹嘘成 “令人销魂的乐土”，而奴隶制更 是 “上帝的恩赐”。奴隶主是仁慈的主人，黑人是忠顺的奴仆。黑人孤立无援、愚昧无知，他们的 “动物 性”(animality)经常被强调，所以他们必须依靠奴隶主的 “照料”，而他们也因为得到主人的关心和照看 收稿 日期 ：2010—04—28 作者简介 ：匡骁(1978一)，女，黑龙江哈尔滨人，讲师 ，博士研究生，从事文艺理论 、美国文学研究。 · 86 · 而感恩戴德。不难看出，南方白人有意识或无意识地拒绝接受他们残忍和不公正的形象。在他们眼中， 蓄奴制体现着他们对一个 “无助的”、“未开化”种族的高度关怀。所以，庄园小说具有强烈的政治意义， 主要是用来维护奴隶主的利益；另外 ，庄园文学在一定程度上也能掩饰或减轻 白人种族主义者 良心深处 的不安。 严格地说，家庭小说仍是以战前种族秩序为模式，把黑人看做是整个南方大家庭中无辜的、无害的 孩子，需要强大的白人的管理和教育。位于家庭小说中心位置的是 白人父亲。尽管在现实生活中，南方