瑞典热能储存的研究开发规划.pdfVIP

维普资讯 《隧道译丛》I99I．(6)．13-18 瑞典热能储存 的研究开发规划 摄 翼l环境保护和能源问毫是九十年代击些年瑞舆建筑研究院支持 的主要研究和开发课题。 建逗 用于能量储存包括环境保护的特殊措施 的撩算寿2400万瑞舆克砰 研完 院j亚 建 议增加对试验 性工程．实验性建筑 苛技术的促成理国际合作的项 日。热能储存在有效的 能 源系统中是一庆定 性 目素。储能必顼钎甘 供 蠡棚净琦 目的而相蛙波动的供需平衡 拳文教述井 讨 论 了喜种地下绪 能的原则咀噩能量储存 的技术和经济 效果，在地下有效地储热理储冷存在着巨太的潜力。在过去 的六卑中已在广阔的战巍上开展7研完活动，并 已有一些宾j幂诧横的储能厂在使用。有效地储能能 ．哆战少厚能的生产井有助于 良好地保护环境。面时 目前 的和未来的环境要求，研究开发活动鲢续集 中在第二代的储能系统，这些活动将 包括连一步开 实际规模的储能厂 的支持 ，从而最善技术和经济 状况斧强调盎未采能源体 系中的作 用 (本文由作者根据1989牛4月l4～ 16日在幕尼黑举行 的 89地 下城鲁韫’提 出的奄 文改写) 在过击六年中，已为储能系统开发了新 基 本 情 况 4 拽术并以实际规模进行 了试验 研究活动巳 在瑞典最早提出较大规模储能系统的想 广泛地进行 、即从基础研究到建造大 的工程 法是在七十年代初。钢制储热东罐用、在区域 以及工业上的支持研究开发的方针，还包括 供热系统中，用 以储存来 自热 电 (供 电、供 在研究人员、顾 问、产业和能源消费者之间 热)厂 的 (废)热东。八十年代在瑞典建筑 的多学科 的合作。 研究院的储能计划 中，季节性的储热成为主 规 划 管 理 要的研究课题，首先是开发利用太阳能的供 热技术。 能源研究是达到诸如减少对石油 的依赖 为了热能的供、需平衡，很快对其它的 性 增加利用可更新的原生能源、关闭桉 电 热源例如空气、土壤和水中的天然热以及各 厂等 目标 的必要手段。 种形式的废热也有了兴趣。在市场 引入热泵 l987—1990年期间，在热能储存方面参 的同时也开发各种储热技术，这种热泵系统 与研究三个机构的总预算，作为研究的款项 如果与季节性储热结合起来可能更有效更经 金额大致为800万瑞典克郎，作 为 贷款的为 济，储冷也成为有意义的另一种选择。 1200万克郎 (6．5瑞典克郎=l美元)。 人防要求与地下空间的设计和高程的选 的一半。 择有很大关系，这两者也会增加建筑经费， 译 自 usko Anttikoski et al：Sab． 单独的人防设施将使总经费增加lO铀。 sarface P~blie A ssembly SpacesinFin· 锡贝利乌斯公园地下组合空间同现有 的 land，Tunnelling and Uud~rgrou．d Space 地下多功船设施 比较表 明，维护费可预算为 8xlO芬‘兰马克／年。如何安排各帮 分的维 TeohnoIogv，1989，4(1)，l7—22(英文) 护赞举例见图4。热能消耗 为25kWh／ms，即 译者 陈彦玲 l25oMWh／年，热能消