浅析伊恩·麦克尤恩小说《赎罪》中的人文主义关怀.pdfVIP

2010年第6期 阜阳师范学院学报 (社会科学版) 总第 138期 No．6．2010 JournalofFuyangTeachersCollege(SocialScience) Sum No．138 浅析伊恩 ·麦克尤恩小说 《赎罪》中的人文主义关怀 尹／吉口明yJ (安徽建筑工业学院外语系，安徽合肥 230032) 摘要：伊恩 ·麦克尤恩的小说 《赎罪》是一个关于忏悔和赎罪的故事。主人公布莱安妮因为幼年时编造的一个 谎言，毁掉了姐姐西西莉亚和恋人罗比的一生。随着她的成长，布莱安妮意识到自己的错误 ，甘心付出一生来赎罪。 本文基于小说文本分析主人公在 “犯罪一赎罪”过程中展示出的情感变化，彰显小说体现 出来的人性光芒，揭示作 品中的人文主义关怀。 关键词：忏悔；赎罪 ；人性 ；人文主义关怀 中图分类号：I106．4 文献标识码：A 文章编号：1004—4310(2010)06—0052—40 伊恩 ·麦克尤恩(IanMcEwan)，是一位知名的 维护传统，表现 “良心理智”和 “自我克制”_】J。在 英国小说家，擅长以细腻、犀利而又疏冷的文笔勾 小说 《赎罪》中，人文主义的哲学理论和世界观得以 绘现代人内在的种种不安和恐惧，他的作品多为短 充分体现，作者以小说中的人物命运作为出发点， 篇小说，内容大都离奇古怪、荒诞不经，有 “黑色喜 揭示了人与人之间相处的最重要原则是人与人之 剧”之称。他的作品大多探讨的是暴力、死亡、爱欲 间的相互尊重和相互宽容。 和善恶等问题，许多作品反映了人的原始性对人的 《赎罪》(Atonement)讲述了一个关于忏悔和赎 主宰力量以及人性在性欲作用下的扭曲。然而他 罪的故事。主人公布莱安妮在 13岁时因年幼无知 于2002年出品的小说 《赎罪》则与以往作品略有不 犯下了一个让 自己终生懊悔的错误，这个错误使姐 同，这部小说在描述战争，抒写爱情，以及探讨英国 姐西西莉亚的恋人罗比被以强奸犯的罪名投入监 社会阶级矛盾等方面刻画人微，文字温馨感人，充 狱并因此丧身在第二次世界大战的战场。姐姐西 满了人文主义关怀，是一部不可多得的佳作。 西莉亚因为家人对罗比的不信任离家出走，自谋生 所谓 “人文主义关怀”，简单说来就是对人的关 路，在罗比战死沙场后也于同年死于德军的轰炸。 怀。根据 《大美百科全书》上的说法：今 日的人文主 成年的布莱安妮渐渐意识到 自己幼年时犯下的错 义是在寻求 “人”在思想与精神上异于禽兽的理由， 误，日日承受着 内心的煎熬。她放弃了进入剑桥大 所诉求的终极领域是人类的理智，而非任何外在的 学学习的机会，投身于战时的护士工作，想在苦行 权威，其 目标是在 “有限存在中的最大之善”，是指 中麻醉 自己并以此赎罪。在生命的最后一段时间 任何以人类福利为本位的观点或态度，人文主义最 内，她选择了将整个故事的始末一一道来，以求还 重要的内容就是肯定人的价值。人文主义者主张 原真相，向死去之人忏悔。伊恩 ·麦克尤恩在 《赎 与命运抗争，认为人生来就是平等的，反对以出身、 罪》中以全知的视角叙述着一个关于灵魂救赎的故 门第来决定个人社会地位的封建等级制度。到了 事，讲述着文学的基本命题——人性。本文将通过 2O世纪，西方文学中出现的一种新思潮，即新人文 对小说的细读，通过分析 赎《罪》中所反映的人物情 主义，则主张以“人的法则”反对 “物的法则”，强调 感，进一步探讨作品蕴含的深层主题——对整个人 理陛、道德意志等世人的特点和美德，人在语言及 类的人文主义关怀。 行为中应表现出秩序、节制和分寸；强调文学必须 一 、 布莱安妮的罪 ·收稿 日期：2010-08