脱颖而出的领导艺术与组织变革战略.DOCVIP

（封面） 商业新范式 ——脱颖而出的领导艺术与组织变革战略 撰稿： 华伦·贝尼斯 罗伯特·哈斯 玛乔丽·凯利 詹姆斯·奥特里 彼得·圣吉 威利斯·哈曼 玛里琳 ?弗格森 贝丝?贾尔曼 罗尔夫·奥斯特伯格 理安·艾斯勒 乔治?兰德 丹尼斯·杰斐 弗里乔夫·卡普拉 特里·莫耐尔 加里·朱卡夫 迈克尔·诺瓦克 黑兹尔·亨德森 等 编辑： 迈克尔·雷 艾伦·伦斯勒 世界商业学会 翻译： 范明哲 迟梦筠  新意识读物 （扉页） 商业新范式 本书的翻译工作得到了西南民族大学的资助 （扉页背面） 本书是新意识读物系列丛书之一。这套新出版的系列丛书收集的是一些由著名专家撰写的经典原文。专家们在文章中对个人发展、心理因素、精神成长、以及康复治疗等问题发表了他们的前沿思想。这套系列丛书还包括： （此处可保留英文原文） （内封面） 商业新范式 脱颖而出的领导艺术与组织变革战略 编辑： 本书由 迈克尔·雷( Michael Ray ) 与 艾伦·伦斯勒( Alan Rinzler ) 为世界商业学会编辑 翻译： 范明哲 迟梦筠 （出版公司名，此处可保留英文原文） （版权页） 谨以此书献给所有在生活中和在商业中致力于发展和运用新兴范式的人们。 （版权内容，此处可保留英文原文）  致谢 编撰一本选集就好像是完成一个智力拼图游戏一样，其中每一个板块自身必须是一幅美丽的图画，而同时它还要有助于变化多端地拼出一幅幅精美的整体图案。每一个小块都出自于不同的艺术家之手，编辑们在某种程度上必须要确保每一位艺术家的风格得以保留，同时还要确保整个选集能够和谐一致并尽可能发挥出最佳效果。 由于我们两位编辑在以前都经历过若干次这样的过程，我们知道，编撰出一本好集子的唯一可能性就是要能够获得帮助。最大的帮助来自于撰稿者们自身，我们在此衷心地向本书的撰稿者们表示万分感谢。他们宽宏大量、具有耐心、富于创造性，为我们奉献出了他们的上乘佳作，使我们能够理解今天发生在商业中的变迁并生活在这个变迁之中。 编撰本书的创意有许多来源，需要特别指出的是，这个创意主要来自于里纳尔多?S?布鲁托柯( Rinaldo S. Brutoco )与杰里米?塔契尔( Jeremy Tarcher )之间的谈话。或许本书能够得以出版所获得的最大的个人帮助要算是世界商业学会( the World Business Academy )的常务理事约翰?伦勒希( John Renesch )本人的帮助。他所发挥的顾问、敦促、建议、指点、以及帮助作用在许多时候都让我们感到钦佩，甚至就连他在辞去了世界商业学会的职务到新型领导者出版社( New Leaders Press )去主持工作之后也是如此。我们对他所做的一切工作非常感激。 我们也要感谢塔契尔出版公司( Tarcher )的本书编辑里克?本梭( Rick Benzel )，感谢他在我们编撰这本书时对我们的耐心和缺乏耐心。如果没有他的火气和他的编辑工作，我们就不可能象今天这样骄傲。《商业伦理》( Business Ethics )杂志社的玛乔丽?凯利( Marjorie Kelly )在与我们一起工作时为我们作出了新兴范式中最高价值观与人道主义的榜样。斯坦福大学( Stanford University )的西尔维娅?罗顿( Sylvia Lorton )在关键的时刻为我们提供了关键的帮助。而且，我们两位编辑还要感谢我们的家人，尤其要感谢我们的妻子，他们容忍了我们的努力工作并给予了我们极大的鼓励。 世界商业学会的会员们和特别会员们，其中有很多人为本书奉献了他们的文章，他们也都值得我们感谢，我们感谢他们对本书的赞助，感谢他们一直以来对这个时代一定会发生的探索和变革的支持。或许我们对他们的最佳感谢方式就是建议那些还没有这样做的读者们拨打学会办公室的电话：(415) 342-2387，或者，与斯坦福大学的迈克尔?雷联系。 最后，我们还要衷心地感谢所有那些以他们自己的方式在商业中致力于发展和运用新兴范式的人们。我们的这本书正是奉献给他们的。 （目录，略，请根据正文编辑）  前言： 雕刻出一种商业新范式 当问及他怎么可能用冷冰冰的、毫无生气的大理石奇迹般地雕刻出有血有肉的、充满感情的人物形态时，米开朗基罗·博纳罗蒂Michelangelo Buonarroti )回答道，他从未在大理石上雕刻进过什么东西。然而，他却揭示说：人物形态本身已经存在于大理石之中，他的技巧仅仅是“削掉”了大理石上多