老柴心目中的“奥涅金”.pdfVIP

俄国诗人普希金的诗体小说 《叶普根尼 ·奥涅金 》是 腻刻画，成为他歌剧创作的最高成就。 俄国文学中的经典之作，它围绕贵族青年知识分子奥涅金， 柴可夫斯基的歌剧 《叶普根尼 ·奥涅金》因为作 曲 讲述了一个悲伤的故事，充满了深刻的人性，浪漫而令人心 融入了自己的感情和经历，而成为艺术再创造的一个经典 碎。作品中对诗歌语言的完美驾驭，使普希金成为俄 国最伟 子，它被打上了作曲家作为同性恋者所特有的感情烙印。 大的诗人， 《叶普根尼 ·奥涅金》无疑是巅峰之作。 趣的是，这部歌剧在以后 曾两度被 以同性恋者为主角的电 《叶普根尼 -奥涅金》 (EugeneOnegin)在发表半 引用。例如在讲述柴可夫斯基的生平#7o年代的影片 《音 个世纪之后，被俄国大作曲家柴可夫斯基搬上了歌剧舞台。 情人》中，塔雅娜的整段情书咏叹调成为作曲家的妻子向 作 曲家用 自己独特的视角，无形中将个人的生活经历折射到 书信求爱的背景音乐。9O年代的好莱坞大片 《天才瑞普利 了这部歌剧中。尽管歌剧努力地保持普希金的原诗，但作 曲 也用到了这部歌剧，同性恋男主角瑞普利一怒之下打死了 家在对人物感情的审视上明显与原作有出入，诗人将奥涅金 己深深爱恋的花花公子迪基 ，影片为了表现他rS,b受到的 作为朋友讲述故事，而作曲家不 自觉地站到了少女塔雅娅一 击，安排他观看歌剧 《叶普根尼 ·奥涅金》，片中上演的 边，对男主角奥涅金爱恨交织。因为作曲家的感情投入，歌 奥涅金和连斯基的决斗。 剧 《叶普根尼 ·奥涅金》具有了自己独特的魅力和生命力， 1OO多年前 ，诗人普希金写下 了不朽名作 《叶普 在俄国和世界各地频频上演，成为俄国歌剧中最受欢迎的剧 尼 ．奥涅金》，作曲家柴可夫斯基在歌剧舞台上赋予它新 生命，并随着电影 电视等大众媒体走入更多人的,be。就 目。 DG记录下了在2007年萨尔兹堡艺术节上，这个由巴伦 柴可夫斯基通过 自己的感情经历重新打造艺术人物一样 博伊姆、多位青年演员和维也纳爱乐合作的 《叶普根尼 ‘奥 千千万万的读者和观众用自己的人生体验在心 目中感受和 涅金》。对比普希金的原作，柴可夫斯基将重心明显地从奥 造着奥涅金和塔雅娜。我们用 自己的生活不断地上演着奥 涅金移到了塔雅娜身上。在创作过程 中，作 曲家从塔雅娜的 金和塔雅娜的故事，诗人和作 曲家塑造的艺术形象就是这 书信场面开始着手，通过音乐对少女怀春进行淋漓尽致的细 在成千上万个生命中得到了永生。■