状补句位意义及对形容词语序选择.pdfVIP

: 朱文文 状补句位意义及其对形容词的语序选择 * 状补句位意义及其对形容词的语序选择 朱文文 北京语言大学汉语速成学院 ， ， 提要 本文以真实语料为基础 从语序角度入手 考察句位意义与词汇意义的互动对形容词状补可换 。 ， ［+ ］ ［+ ］ 位结构的语序选择所起的制约作用 我们认为 状位与补位在句位意义上存在 方式 与 结果 ， 。 的对立 句位意义与入位形容词词汇意义的互动是制约形容词状补语序选择的基本因素 关键词 语序选择 形容词状补可换位结构 句位意义 方式 结果 〇 引言 0 . 1 选题缘起 ① ， ， 对于任何一种语言来说 语序 都应该遵循一定的语法规则而相对固定 而现代汉语中 却存在如下现象: (1)a. 她嫁错了人。 b. 她错嫁了人。 (1) “ ” “ ” ， 。 (2003) 例 中的形容词 错 既可以作动词 嫁 的状语 又可以作其补语 张黎 将这 “ ”， “ ” 种现象称为汉语的 镜像表达 即核心动词前的成分同核心动词后的成分呈现 镜像 分 。 ， “ 布 我们将这种形容词围绕动词 在状位与补位间换位而形成的结构称为 形容词状补可 换位结构”。 ， 形容词状补可换位结构是汉语中非常特殊也非常重要的现象 它与语序的固定性相悖 。 ， (1966 )、 而更多地体现出灵活性的特点 不少学者都对此进行了研究 如吕叔湘 刘月华 (1982)、 (2002) 。 ， 杨宇峰 等 以往研究均认识到形容词进入状位与补位时存在差异 但在研 ， 。 ， 究的系统性上稍嫌不足 对制约形容词入位动因的挖掘也尚有进一步深化的空间 因此 本 ， 文拟从句位意义的角度入手 探索句位意义与词汇意义的互动及其对形容词入位的制约条 。 ， ， 件 我们认为 这样的尝试不仅有助于深化我们对状位和补位句位意义的认识 更可以帮助 * ， ， 。