使用电影进行英语教学的探讨.pdfVIP

维普资讯 第 l6卷 总第66期 广东 广播 电视 大 学 学 报 2007年第 6期 V01．16 Sum No．66 JoURNALOFGUANGD0 卜lG RADIO TVUNIVE只SITY No．6．2Oo7 使用电影进行英语教学的探讨 A DiscussiononTeachingEnglishwithMovies 吴佩 映 WU Pei—ying (佛山广播电视大学，广东佛山，528000) (FoshanRadioTVUnwersity，Foshan，Guangdong，China，528000) 摘【要】近年来，国内一些外语院校使用电影进行英语教学。为了探讨这种教学法的好处和适用范围，作者对部 分英语教师和学生进行了访谈，并进行了电影教学的实验。结果发现，只有做好电影选定、资料搜集、任务设计等工 作，利用电影进行英语教学才能取得理想效果。 【关键词】英文电影；英语教学；电影选定；资料搜集；任务设计 【中图分类号】1-1319．3 文【献标识码】A 【文章编号】1008—9r764(2007)06一OO44—03 Abl由 ct：InrecentyemsIuniversitiesathomoandabroadhaveappliedoriginalEnglishmoviesinELT，whichhascausedmnay controversial issues-suchaswhatthebenefitsare。how tOorganizeteachingandtowhatextenditisapplicable．Inordertoprobe into theseissuesItheauhtorhasconductedinterviewsnadinitiatdenaexperimentwihtherEnglishclasses．ItisdiscoveredthathteSuccessof htemethodlargelydependsontheappropriateselectionofappropriatemovies，collectionofmaterialnaddesignofvaride activities． Keywords：originalEnglishmovie；ELT；movieeslection；materialocllection；activitydesign 近年来 ，电影在英语教学 中的作用备受关 在课堂上使用英文电影进行教学。从访谈 中，我 注。人们慢慢意识到，电影作为英语教学的一种 们 了解到，对电影的使用可大体分为以下两种情 辅助工具 ，在激发学生学习兴趣 、加强听力训练 况：一是一些资深的老师认为，电影是外语教学 和了解西方风俗 习惯等方面起到 了积极的作用。 的一种辅助性教学工具 ，应该根据教学大纲和课 电影辅助教学把语言信息与具体特定的情景相结 程要求 ，有选择性地选取一些相关电影作为补充 合，从而实现了多维地传递信息。现在，国内很 材料 。从而让学生对所学 内容有一个更全面的感 多外语院校的老师纷纷在课堂中使用电影进行教 性认识。所选的电影，必须经过严格审查 ，防止 学。但调查发现，很多老师在电影播放过程中不 一 些含有大量低俗语言、暴力和色情题材的电影 作任何讲解 ，或坐在一旁休息，或离开教室不知 在课堂上 出现。同时必须认识到，所选的电影是 所踪，学生则放任 自流。因此，有必要对 电影在 为英语教学服务的，其娱乐价值、商业价值都不 外语教学 中的使用情况 、使用方法及使用效果进 是课堂教学的重点，教师应在观看过程中给予学 行研究。