【论文】边境经济泰缅边境冲突地带的订单式农业与劳动力流动.pdfVIP

成都大学学报(社科／ili．)2014年第2期 ·泰国研究· 边境经济：泰缅边境 冲突地带的订单式农业与劳动力流动 杜洁译 【泰】ChayanVaddhanaphuti著 (1．泰国清迈大学社会科学学院，民族研究发展中心；成都大学四川省泰国研究中心，四川成都610106) 摘要：本文以泰缅边境订单式经济这一龙头经济活动为研究对象，分析放松管制的资本流动刺激政策和人员流 动相对严控之间的突出矛盾，旨在揭示边境地区人民与当地之间不同于其他地区的关系形态。通过案例研究表明， 泰缅边境地区主要受到三种因素的影响。其一是近期泰缅边境资本主义市场扩张刺激了农业生产对土地和劳动力 的更大需求；其二是缅甸中央政府与民族武装组织之间的冲突妨碍了缅甸一饲边境的同步经济发展。使得边境两侧 形成强烈反差，造成农业务工人员大量涌入泰国；其三是泰国政府通过鼓励缅甸一侧边境克伦族村落发展经济作物 生产，竭力控制缅甸籍克伦族务．r．A．Jl数量。尽管边境武装冲突会对订单式农业发展造成影响，但是长期而言不会 影响边境地区资本主义的发展。 关键词：边境经济；泰缅边境；订单式农业；劳动力流动；经济作物生产 中图分类号：乃 文献标识码：A 文章编号：1004—342(2014)02—115—04 泰国来兴府(TakProvince)与缅甸的接壤地区厂。投资者受益于将生产迁至湄索县的支持性征税 CabinetReso- 一直以来是汇集农业生产、萃取产业和经商贸易的 举措和投资政策。此外，内阁决议(the Moei 地区。湄伊河(the River)流经边陲。自然地形lution)也将该地区确定为贸易旅游经济开发特区。 成泰缅两国的边境线。然而事实上，两国边境沿线 Provincial 据《来兴府2007年产业现状报告》(Tsk IndustrialSituationin 的人民都同属克伦族(Karen)这一族群，说相同的语 2007)资料显示，来兴府 Report 言，许多还有亲戚关系。几十年来，边境两侧的人们 共有522家工厂(大部分为小型工厂)，其中有286 贸易往来和商品交换持续不断。目前，边境贸易已 家(占54．79％)在湄索县境内。这些工厂大多是服 经成为来兴府区域发展规划的一项关键性战略。在 装厂和纺织品厂，还有相对数量不多的陶器、塑料、 来兴府的湄索县(Mae Phza)和蕴厨具和家具工厂。这些工厂雇佣缅甸籍外来务工人 Scot)、扑柏县(Pop 朋县(Umph趴g)地区，一定程度上还包括他颂央县员共计47818人。其中，24649人受雇于纺织品厂， (Tha songYang)，农业生产的集约化带来了对雇佣17796人受雇于服装厂。除此之外，还应加上散落在 劳动力的需求。 湄伊河沿岸的好几百家小型锯木厂与木器加工厂。 由于靠近通往缅甸的重要门户妙瓦底镇(My— awaddy)的地理优势，以及缅甸劳动力供给的便利资 源，湄索县已经发展成为一个独具特色的新兴工业 庭工作和农田生产。近年来，由于产业扩张、工人消 中心，并吸引了国内外企业在此投资开办中小型工 费，以及包括牲畜、宝石、农产品贸易在内的全部边 收稿日期：2014—01一15 ·基金项目：本文是四川省哲学社会科学“十二五”规划2013年度课题“国外智库2000—2013泰国研究评介”(项目批准号： scl3WY25)阶段性成果。