海明威式的英雄神话与生态伦理困惑.pdfVIP

2010年 1月 学 术 交 流 Jan．，2010 总第190期 第 1期 AcademicExchange SefiM No．190 No．1 海明威式的英雄神话与生态伦理困惑 于 婷 (哈尔滨师范大学 公共英语教研部，哈尔滨 150080) [摘 要]海明威在他的作品中塑造 了一个个硬汉故事，尤其是 《老人与海》中的圣地亚哥像 英雄神话一样深深根植于我们心 中。然而，理性反思后，我们发现这些硬汉在现实中的悲凉与无 奈：他们都是精神不败但一无所获的硬汉。探究其原因，我们 了解到海明威的人类中心主义的生 命价值取向与他者的生存权利之间，构成 了他在生态伦理问题上的思想冲突和内心困惑。 [关键词]海明威；《老人与海》；英雄神话；生态伦理 [中图分类号]I712．65 [文献标志码]A [文章编号]1000—8284(2010)01—0178—03 厄内斯特 ·海明威 (1899--1961)，美国著名现代小说家。这个在世人眼里桀骜、孤僻的人物，曾以 塑造 “迷惘的一代”和打不败的硬汉形象而名满天下。海明威因其代表作 《老人与海》于 1954年获得诺 贝尔文学奖。《老人与海》中的主人公圣地亚哥的那句名言：“人不是为失败而生的，一个人可以被毁 灭，但不能给打败”…拟激励了无数的有志之士。这句话已成为许许多多为尊严而奋斗的人们不屈不挠 的动力源泉。但是，拨开英雄神话的光晕后，理性的沉淀不禁让我们产生一个疑问：缘何海明威式的英 雄会成为精神不败但一无所获的硬汉? 一 、 从 “迷惘者”到打不败的硬汉 1918年，18岁的海明威怀着火热的理想和远大的抱负奔赴一战前线，志愿参加了美国红十字会在 意大利组织的战地救护队，并在战斗中英勇负伤，这段经历为他的很多短篇小说的创作提供了丰富的素 材。残酷的战争和令他终生难忘的初恋使他的早期作品充满了玩世不恭和悲观失望的情绪。其成名作 《太阳照常升起》(1926)中的主要人物杰克、勃莱特，《永别了，武器》(1929)中的主人公弗德里克 ·亨 利都是第一次世界大战之后失去理想的 “迷惘者”、“反英雄”。这些主人公们在战场上的亲身经历使他 们清楚地认识到美国统治者所宣扬的 “拯救世界民主”是一句骗人的口号。实际上，战争就像屠宰场一 样，人们互相残杀，到处是流血和死亡。帝国主义战争颠覆了他们信奉的传统价值观，他们对战后现实 生活感到失望和迷茫。 1936年西班牙 内战爆发，海明威 以记者身份踏上西班牙前线。他对西班牙人民的热爱和反对法西 斯的坚定立场使他的小说主题发生了质的飞跃。 《丧钟为谁而鸣》(1940)和 《老人与海》(1952)中的主 人公乔丹、圣地亚哥摆脱了以前主人公身上的迷惘、失望情绪，他们完全从外在世界的困扰中解脱出来， 成为打不败的硬汉。在他们坚守准则的艰苦斗争中，个体英雄坚守到底的主体意志和尊严取代了 “迷 惘者”的现实困惑与痛苦，从而塑造了一个个散发着男性阳刚魅力的海明威式的英雄神话。 丧《钟为谁而鸣》是以西班牙内战为背景的长篇战争小说。小说中，美国志愿者罗泊特 ·乔丹为帮 助西班牙共和政府抵抗弗朗哥为首的法西斯叛乱分子，被派往敌人后方，在当地游击队的配合下执行炸 桥任务以断敌人后援。最后乔丹英勇不屈，壮烈献身于西班牙人民的反法西斯斗争。此时，小说的主题 已从早期的消极厌战发展到 自觉为异国人民的自由民主事业而献身了。当我们看到乔丹为炸桥而牺牲 [收稿 日期】2009—10—20 [作者简介]于婷 (1976一)，女，黑龙江齐齐哈尔人，讲师，从事英语语言学与英国文学研究。 · 178 · 的这一最后画面时，仿佛又一次热血沸腾地 目睹了董存瑞舍身炸碉堡的壮烈场景，我们已完全被乔丹主 体生命的美丽与悲壮所征服。 《老人与海》叙述的是老渔民圣地亚哥连续84天没有钓到一条鱼，在第85天只身前往深海捕鱼。 他遇到一条他从未见过的比船身还长的大马林鱼，并与之展开了三天两夜的殊死搏斗，最终制服了大马 林鱼。在返航途中，大马林鱼的血腥味招致了一群鲨鱼的围攻。多年的捕鱼经验使圣地亚哥清楚地知 道他的大鱼注定要被鲨鱼吃掉，但还是凭借钢铁般的意志拼尽全力与鲨鱼搏斗到底。因