郑和1433年死于古里说的考讹证误.pdfVIP

2014年 3月 南 京 晓庄 学 院 学 报 Mar．2014 第 2期 JOURNAIOFNANJING XIAOZHUANGUNIVERSITY No．2 “郑和 1433年死于古里说的考讹证误 陈平平 (南京晓庄学院，江苏 南京 210017) 摘 要：郑和卒年卒地，正史无载。郑鹤声、郑一钧 “郑和 1433年死于古里”一说，现 已成为主流 看法。明罗懋登 《三宝太监西洋记通俗演义》，全文与郑和第七次下西洋及卒年卒地无关，其附录 《非幻庵香火圣像记》，作为孤证，作者来历不明，且 内容错乱残缺，关键之句 “时有太监郑和等”， “和”为小号字，乃后人小注，不足为凭；郑文摘录之有关文字与明万历刻本影印件有多处差异，误 将小号字 “和”抄录为大号字 “和”，将小注讹为正文，据此立说实不可信 。明代郑和下西洋原始史 料 《瀛涯胜览》、《西洋番国志》“天方国”务，及 2010年南京祖堂山洪保墓葬出土的 《大明都知监太 监洪公寿葬铭》表明，宣德八年正使太监郑和本人并未亲 自出使古里国，而是副使太监洪保充正使 率分艨出使，不存在郑和 1433年死于古里国的可能性。 关键词：郑鹤声 ；郑和；古里国；考讹 中图分类号：K248．105 文献标识码：A 文章编号：1009—7902(2014)02一叭14—07 郑和卒年卒地，正史无载，曾诸说纷纭。1985 的说法，都是不正确的” 。 年，《中华文史论丛》第三辑，发表了郑鹤声、郑一钧 郑氏父子在 《郑和史事新证 ·三 ·郑和 1433年 《郑和史事新证》(以下简称郑文)¨认为郑和 1433 死于古里》文中所抄录引用之 《非幻庵香火圣像记》 年死于古里。此说一出，赞同者多，质疑、反对者少， 的一段文字，复录于下 J，以供核查。 现已成为主流看法，几视作定论。郑说对郑和研究 永乐丁卯(永乐无丁卯年 ，当为辛卯之误 ， 的发展 已有所影响，而对其死因的探讨，则直接关系 永乐辛卯即永乐九年，1411年——引者注)间， 到对郑和下西洋 目的、性质和结果等的认识，关系重 太宗文皇帝诏至称 旨，究性学，穷阴阳风水，遂 大。在阅读了各方的著作之后，认为有再研究的必 更衣以擢用。时有太监郑和等，忝礼亲炙，求决 要，所采用的方法是 ：实事求是地核查考析郑说的立 ． 心要，企仰至矣。后事吃复本职，主兹山，复主 说根据与其论述；收集整理、挖掘研究郑和第七次下 灵谷寺而迁化之，是庵所由作也。有师牧庵谦 西洋亲身参加者留下的第一手史料。 公继之 。至宣德改元，师主牛头，时灵监公深契 往谒，览兜率崖，辟支佛洞，愕然有感。乃伐木 一 、 郑说立说根据与论述的核查考讹 鸠材，复崇栋宇，像设起人之瞻敬，尝谓师 日： (一)郑说的立说根据及其抄 录的引文 “吾因经西洋番邦诸 国，其往返叨安，感载皇上 据郑文交代 ，1982年在北京图书馆 ，从馆藏 明 佛天之诃护，出己缗，命工铸金铜像一十二躯， 万历刻本 《三宝太监西洋记通俗演义》后附录的 《非 雕妆罗汉一十八位，并古铜炉瓶及钟声乐师、灯 幻庵香火圣像记》中发现了郑和之死的线索，文中 供具等，今安于宅，尚虑后之乏人崇诗 。逮侯西 说道：“其中明确记载郑和是在第七次下西洋归国 洋回还，俱送小碧峰退居供奉。似f』永远香 的途中，于宣德八年 (1433年)在古里 (今印度南部