试论汉字字族的时代特征.pdfVIP

第32卷 第 1期 宁夏大学学报(人文社会科学版) Vo】．32 No．1 2010年 1月 JournalofNingxiaUniversity(HumanitiesSocialSciencesEdition) Jan．2010 试论汉字字族的时代特征 蔡永贵 (宁夏大学 人文学院， 宁夏 银川 750021) 摘要：汉字字族研究，最忌讳的态度和方法就是，研究者往往不注意字族的时间层次和时代特征，不是从全部事 实的总和出发做穷尽式的分析研究，随意举例，徒逞臆说。溯其根源就在于不明汉字字族具有时代特征：汉字字 族是在汉语词汇派生阶段。汉字为适应词汇的同源派生，通过母文孳乳分化而形成的。汉字字族，是汉语发展到 词汇派生阶段 的产物 ，是词汇派生阶段词族对记录它的文字要求的必然结果，是汉字适应汉语而发展的一个阶段 性的具有时代特征的标志。认识汉字字族的时代特征是字族理论的重要理据之一。汉字字族的时代特征决定汉字 字族的研究必须要有时间观念和历史观．我们认为，我们研究字族的主要材料源于 《说文》所收的形声字 (含会 意兼形声及形声兼会意)。因为我们要研 究同族孳礼分化字，就必须要研究发生同族派生词和同族孳乳分化字的时 代所产生的汉字．就必须要选择一些有代表性的集中收录这个时代所产生的汉字的著作作为语料来源，而 《说文》 正好符合这个要求。1．《说文》所收字是周秦以来汉字的集大成者，具有代表性、权威性。2．从时间上说，《说文》 所收字截止到了东汉以前，时代下限清楚，其出现和使用年代基本上可以确定为周秦汉时期。而这个时期，正处 在汉语词汇派生阶段和与之相适应的字族孽乳阶段。3．从研 究方法上来说，以一种代表性的语料为主要研究对象， 有利于定量分析，有利于穷尽式研究，从而得出客观、科学的结论。 关键词：汉语；古代汉语：汉字字族：母文；孳乳字：时代特征；词汇派生阶段 中图分类号：H012 文献标志码：A 文章编号：1001—5744 (2010)01—0001—05 词汇和文字的变化同向而不同步。词汇的变化是相对积极而快速的，而文字的变化是相对保守而滞后 的。词义的引申及新词的派生，导致原有文字系统与发展了的新的词汇系统失衡，促使汉字进一步孳乳分 化 以适应新的词汇系统；汉字进一步的孳乳分化导致 了汉字字族的形成 。探究汉字字族的形成与汉语词汇 派生阶段的关系，可以认识到汉字字族的产生与汉语音义关系进入相沿时期即同源派生时期相联系，进而 有利于认识汉字字族 的时代特征及其语言学基础，揭示汉字字族存在 的一个方面的理据 。 汉字字族，是汉字在孳乳分化 (孳乳和分化所指本无区别，只是命名的角度不同而 已。孳乳字是就 同 族字在母文基础上产生的过程而言的，而分化字则是就同族字分担母文相关意义的结果而言的)过程中形 成的记录同族词而且必须具有共 同文字发生源的一组或若干组形成系列的汉字 。它是在认识 、语言 (词汇)、 文字三者的互动 中寻求文字与语言的相对动态平衡而产生的，是在汉语词汇 “派生阶段”汉字通过内部孳 乳以适应汉语词汇的 “同源派生 ”而形成的。 汉字在发展过程中，最初记录根词或源词的 “母文 ”(指起初记录根词或源词、后来通过追加类属标 志即示类偏旁而孳乳出了一系列同族分化字以记录 同源派生词的汉字 。母文是与孳乳字相对的概念)，因 同时记录了根词或源词的若干引申义或派生词而导致表义功能复杂化。为了解决词汇的 “同源派生 ”所导 致的汉字表义功能复杂化即单个汉字记词过多的问题，于是在汉语词汇积累发展的 “派生阶段”，人们便 逐渐在这个载义较多、兼职较繁的 “母文”的基础上 ，先后加注与母文特定意义 (即准备用后出孳乳字记 录的源词的某项意义或某个引申义)相关的辅助性类属标志符号而形成了一系列意义相对单一的孳乳字。 收稿 日期：2009-11-23 作者简介：蔡永贵 (1958一)，陕西子洲人，宁夏大学人文学院教授，博士，硕士生导师，主要从事文字、训诂研究。 这一系列源于同一母文的孳乳字就构成了最原始的汉字字族。其后在原始字族孳乳方式及母文与孳乳分化 字关系的影响下，汉字还形成了在另一种孳乳方式作用下产生的字族，那就是以母文的意义为义核 (可能 是母文所记录词