论《红字》象征寓意.pdfVIP

内 容 提 要 霍桑的《红字》是美国浪漫主义小说的代表作。小说惯 用象征手法，人物、场景和情节都颇具主观想象色彩。自始 至终，小说中各种事物及人物形象的象征寓意都呈现出多义 性、游动性，甚至矛盾对立性。本文拟从小说红字“A”这 一贯穿全文的意象，场景描写及主要人物这三方面来探讨其 多重的、缥缈的，乃至互相抵触的象征意义，进而了解到霍 桑内心强烈的矛盾冲突是其创作的源泉。处在美国文艺复兴 时期的霍桑，祟尚民主和自由，而同时又不能完全摆脱心灵 深处清教意识的束缚，因而他既是一个清教势力的批判者， 又是清教思想的继承者。霍桑的《红字》被公认为一部不朽 之作，霍桑也因而成为美国心理浪漫主义小说的创始人。本 文试图通过分析作品中的各种象征寓意来回答这部作品为 什么会具有经久不衰的魅力。 在文章引言部分，介绍了作者霍桑的生平和他在美国文 学史上的重要地位，及其小说《红字》的写作背景和特点。 正文包括四个章节。在第一章里，作者指出红字“A” 是贯穿全书的主线，是最典型的象征。文章首先分析红色的 象征寓意，然后探讨字母“A”的意义所在。 (红色是血与火的颜色，是生命、力量与热烈的象征，火 是人类生活的光热之源，而爱情之火则是人类的生命之源。 小说中的红色象征海丝特与亚瑟之间纯洁、美好、热烈的爱 情，同时红色(确切地说是“猩红色”)又有堕落、淫荡 的含义，红色也可以是火刑的隐喻，海斯特与亚瑟既是中世 纪应被施以火刑的异教徒，又是在炼狱的熊熊烈火中备受煎 熬的两个负罪的灵魂。 字母“A”的象征寓意更是丰富多彩。“A”是字母表的 首字母，它意味着开始，而按基督教的教义来说，开始即是 堕落，是无人能幸免的原罪；而原罪，又何罪之有。小说中 的“A”最初是作为通奸犯的标志出现在读者面前，本身就 潜藏着矛盾性。同时， “A”是海丝特的情人亚瑟的首字母； 精心绣成的、华丽的“A”还代表女主人公心中澎湃起伏的 情感。海丝特的绣品精美绝伦、巧夺天工，因此人们说“A” 是艺术(art)、能干(able)的象征。最后海丝特以自己的美 德赢得人们的尊重， “A”又成了天使(angel)的象征。随着 剧情的发展，海丝特逐步走向觉醒和成熟，在心底顽强地与 清教统治相对抗，因而“A“又有了坚忍不拔的女斗士 (amazon)的意义。1 在第二章中，文章分析了小说场景描写的用意所在。77小 说中反复出现的示众台，不仅象征着严厉的清教法规，也是 人们公开承认罪行的地方。森林则象征由自然法则支配的自 然社会。还有监狱，野玫瑰等都具有很丰富的象征意义。 在第三章中，着重分析了四个主要人物的象征寓意。首 先女主人公海丝特就是一个具有多重象征意义的人物。她是 性欲望的)的谐音，霍桑用prurient的谐音作为女主人公的 姓氏，来揭示其罪恶的根源所在，表明霍桑深受清教思想的 影响。 男主人公亚瑟是一个圣徒、一个博学的神学家，他的名 字Arthur 3r(通奸) Dimmesdale的两个首字母AD是adulter 的首字母，这就告诉我们他又是一个通奸者。 另一中心人物罗格是宗教势力的象征，他葬送了海丝特 谐音，象征他是一个冷酷的、复仇心切的恶棍。 珠儿在文中更是一个具有象征意义的人物。她是一个活 生生的“红字”，是所谓通奸罪的真实存在，同时她是大自 然的杰作。她是“秉承神秘莫测的天意而降生的，是在一次 性欲之火熊熊燃烧时开放的，永不凋谢的花果”，她的降生 U 是对现实法规的一种破坏。霍桑用珠儿这一人物来代表美国 的～种精神和希望，她的幸福结局象征人类美好的未来。、 在结论部分，文章通过对《红字》中的主要人物和场景 及红字“A”这一意象本身所蕴含的各种象征寓意进行探 讨，分析了其象征意义的多重性及其矛盾对立性。佻在美国 文艺复兴时期的霍桑受到清教思想、超验哲学和神秘主义三 种思想的影响。清教思想强调人性恶，认为人生来就有罪， 人的一生就是一个艰苦的赎罪过程；超验哲学却是以人性本 善的观点为理论前提：神秘主义的思想基础是有神论，认为 艺术要表现的是个人神秘莫测、无法实现的感受和幻觉。霍 桑的个人经历和社会环境决定他处在这三种思想意识的冲 突中，