自动化硼酸盐熔融与X-射线荧光光谱分析组合技术在铁合金工业中的应用.pdfVIP

冶金分析 ，2012，32(5)：29—35 Metallurgica1Analysis，2012，32(5)：29—35 文章编号 ：1000—7571(2012)05—0029—07 自动化硼酸盐熔融与 X一射线荧光光谱分析 组合技术在铁合金工业中的应用 BERUBI~Luc1，RIVARDS6bastian2，BOUCHARDMathieu1 (1．CorporationScientifiqueClaisse，Qu6bec，Canada； 2．CorporationSeientifiqueClaisse—DivisionEurope，Paris，France) 摘 要 ：铁合金是高附加值的金属 ，在用作钢铁行业的原材料时，铁合金可 以调节钢的最终成 分并赋予其物理和化学性质。在炼钢过程 中，精确控制铁合金加入量可以降低成本，另外，铁 合金 中的杂质又可能影响钢的性能。铁合金正确的表征是必要的，因为这对钢 的生产质量以 及钢铁生产企业的经济效益有重大影响。在种类繁多的铁合金 中，采用硼酸盐熔融制备样品 并用X一射线荧光光谱测定主次及一些微量元素是非常有效、广为人知的方法，有着很好的准 确度和精度 。多种高性能的熔融仪器可被集成 rFUSION 自动熔融系统 ，该系统的熔融片制 备可实现独立操作而不用人工介入 。对于生产来说 ，rFUSION 自动熔融系统可以提高并且稳 定分析速度 ，确保分析结果的质量不会 因生产率而降低 。另外，因为采用有效的标准化设计、 rFUSION熔融系统还可以确保熔融过程的标准化 ，使结果有很好的一致性和均匀性。 关键词：自动化 ；硼酸盐；熔融}x_射线荧光光谱法；铁合金 中圈分类号：0657．34 文献标识码：A 很多金属元素如钒、镍、钴、铬等以铁合金的 熔融制样技术是压片技术 的首选方法 ，因为它能 形式被定量加入到钢水中，以制备有不同物理和 消除颗粒效应和微结构效应 ，这些效应会给铁合 化学性质的各种级别钢产品。由于铁合金是高附 金测定带来显著的准确性 问题 [z-3]。 加值的金属原材料 ，在炼钢过程中，精确控制其加 入量可以带来重大节省。因此，需要对其含量进 行准确和精确测定。例如，曾被指出的是，铁铬合 金 中铬含量的测定误差在 1％时就可给铁合金生 产商或钢材制造者带来一年数十万美元的损 失[1]。除直接损失外，如果铁合金制造商与钢材 制造者对铁合金的组成有争议时，也会带来重大 仲裁成本。铁合金中的杂质可以影响钢的性质， 因此需要对其进行测定。 图 1 硼酸盐塔 融法制备 的玻璃片样 品 用硼酸盐熔融样 品并用 X一射线荧光光谱 Fig1 Glassdiskspreparedbyboratefusion (XRF)进行测定是一个首选 的且 已被证实的方 法，广泛用于炼钢工业的铁合金和钢及铁合金的 众所周知，铁合金是较难使用硼酸盐熔融法 原材料分析。硼酸盐熔融玻璃片的制备 (见图1) 制备 的样品。它们需要被充分氧化以溶入硼酸锂 是很重要的，因为它能提供主次元素及多种痕量 熔体 ，如果没有进行氧化过程或者控制得不好，样 元素最准确、最精确的多元素成分测定。硼酸盐 品中的金属可能与坩埚 中的铂形成低熔点合金 ， 给坩埚带来重大损伤，甚至破裂 ]。因此 ，熔 融 收稿 日期 ：2011—07—20 作者简介：BI~RUBF．Luc，男，理学硕士，国际营销主任；E-mail：lberube@elaisse．corn 一 29 — BERUBE Luc，RIVARD S6