“V＋N＋的＋O”结构分析.pdfVIP

维普资讯 甜 应用研究 “V+N+的+0结构分析 口宋 轶 摘 要：动宾结构 V‘‘+O’’扩展成 “V+N+的+0”有两种情况：一种是 “V+O”的 自然扩展式；另一种是 “V+O”的强制性扩展式。本文分别对这两种扩展式进行 了多角度分析。首先说明了 “v+N+的+0”的句法特点 及句法功能；接着分析 出自然扩展式 “V+N+的+0”充当中的 V“”与 “N+的+0”的语义关系，充当的语义角色 为：准客事、受事、成事、位事和使事等；然后进一步分析了 N“”与 V“+O”的语义结构关系为：V+N+的 +0、V+N施+的+0、V+N受+的+0、V+N对+的+0、V+N+的+0和v+N使+的+0，并在此基础上说明了此结构可能产生的歧 义问题 。 关键词： “v+N+的+0”结构 语义结构关系 歧义 “v+N+的+0”这～结构可以是 “V+O”中 “0”的自 一 些非主谓结构的 “V+N+的+0”可以独立成句，形成 然扩展，如 “读小说”可以以 “小说”为中心来增加定语 动词性的非主谓句。这种句式有表祈使的功能，也是一种 扩展成 “读鲁迅 的小说” “读鲁迅在30年代写的小说”； 祈使句。根据表达的需要有肯定和否定两种形式来表示命 还可以是动词性的动宾式离合词中问强制性地插入定语， 令、禁止、请求和劝阻等语气，也多用于1：3语。如．： 将 “v”与 “0”割开，我们可称它为强制性扩展式，如： (4)爹，您千万别介他的意。 (曹禺) “吃亏”可以嵌入定语 “你的”扩展式 “吃你的亏”。这 (5)让他写吧，别老打他的岔。 (丁声树) 两种扩展式在句法层面似乎没什么差别， “N”都是 “0” 能进入祈使句的 “V+N+的+0”中的动词都具有 [+自主 的定语，与 “0”组成偏正短语为 “v”的客体对象，但语 +可控]的语义特征。上例句中的 “介意” “打岔”便是。 义深层 “N”隐涵的语义却十分丰富，两种扩展式是有很大 二、 “V+N+的+0”结构的语义关系 区别的。本文拟从 “V+N+的+0”的表层出发分别分析两种 (一) “N+的+0”之问的语义角色 扩展式的语义结构关系，并试着分析其中可能产生的歧义 动宾结构V+N+的+0中，由于动词V的不同，其联系着的 问题 。 客体动元 “N+的+0”也是不同的。我们通过对语料的分析 一 、 “V+N+的+0”结构的句法特点 将 “N+的+0”的语义角色归为以下几类：准客事、受事、 (一) “V+N+的+0”结构的一般特征 成事、位事、使事等。 “V+N+的+0”结构中的 “N”在本文主要是指人称代 1．“N+的+0”为准客事 词，或用来指称人及跟人有关的名词，如：拆朋友的台、 准客事是指准客动词 自身分裂出的客体，是准客动词 挑人家的眼、拖公司的后腿 。在 口语 中多用三身代词， 自身分裂时所联系的客体动元。由于充当这类客体的是名 如：你唱你的歌，我跳我的舞。 词性的语素而不是词，它不代表客观世界中的具体事物， “V+N+的+0”结构的动作体是在动核 “V”上实现的。 不是真正的客体，所以称为准客事。 (朱晓亚2001．t8)一 也就是说，在成句时可以在V后加 “着、了、过”来表示进 般来说，准客体主要是来源于强制性的扩展式，而且 “N+ 行体、完成体和经历体，如：出了我的丑、生着他的气。 的+0”都不能单说。如： 也可以将V重叠表尝试，这时的动核具有 [+尝试+短暂]的语 (6)出你的差 跑你的步 劳您的驾 上骗子的当 义特征，如：帮帮我的忙、