比较文学_主题学_研究二则.pdfVIP

第5期 湖南人文科技学院学报 2011年10月 h啪ddHun畹I嘣it咖证H衄皿d临，se一“Te曲m蛔 比较文学主题学研究 主持人语虽然主题学在中国比较 文学研究界长期受到冷遇，但其重要的 学术价值和生命力却是不容忽视的。从 国际历史背景来看，比较文学的产生便 得益于神话和民间故事的主题学研究。 作为文学研究类型，主题、主题学和比较 文学主题学的研究范畴是不一样。笔者 以为，主题探求某一部作品或某一个人物所表现的思想，是在提炼题材的基础上塑造形象 的过程所形成的思想内核，重点在于揭示研究对象的内涵；主题学研究的是不同作家对同 一主题、题材、情节、人物典型的不同处理．重点在于对考察研究对象外部手段和形式的关 注；比较文学主题学主要关注同一主题及其相关因素在不同民族或国家文学中的表现形 式，并进一步阐发产生不同点的那些民族或国家的文化背景、道德观念、审美情趣等方面的 异同。长期以来，《湖南人文科技学院学报》一贯重视比较文学研究成果的推介，发表了不 少名家力作，得到学界的好评。本期推出的“比较文学主题学研究”，由老中青四位学者的 论文组成．研究的侧重虽有不同，观点也颇有争鸣，但都体现着同一期望：主题学的拓展与 同归，是比较文学界的持续职责，也是一件薪火相传的长期事业。 【主持人简介】 孟昭毅，1946年10月生，北京市人，中共党员，全固五一劳动奖章获得者。天津师范大学文学 院教授、博士生导师。天津师范大学津沽学院常务副院长。北京大学东方文学研究中心兼职教授 厦学术委员会委员、中国社会科学院比较文学研究中心顾问、澳门中国比较文学学会学术顾问；教 育部本科教学水平评估专家、全国高等教育自学考试委员会文吏组委员、奎国高等学棱社会科学奖 评委、中国比较文学学会常务理事．中国比较文学教学研究会副会长、中国外国文学学会理事、垒国 东方文学研完套副会长、全国高等学校外国文学教学研究会常务理事、天津市比较文学学会套长。 《外国文学史》国家级精品课程负责人。比较文学与世界文学天津市重点学科带头人。(东方文化 集成》综合编编委。 曾师从季羡林、乐黛云等著名学者，主要从事东方比较文学研究。发表《东方戏剧美学》、东 方文学交流吏》、《比较文学通论》、《中国翻译文学吏》、《印象：东方戏剧敏事》、《比较文学与东方 文学》等专著10余部，主编全国性教材多部．并多农获得省部级，：E上社会科学奖。在《外国文学评 论》、《外国文学研究》、《中国比较文学》、《国外文学》、《中国藏学》、《外国文化译丛)等学术刊物上 发表论文、译文100余篇。曾多次主持国家和省部级社会科学项目。享受国务院颁发的政府特珠 津贴。 万方数据 第5期 湖南人文科技学院学报 No．5 JournalofHunanInstituteof and 0ct．20ll 2011年lO月 Humanities，ScienceTechnology 比较文学“主题学研究二则 孟昭毅 (天津师范大学文学院，天津300387) [摘要]主题学研究的是不同作家对同一主题、题材、情节、人物典型的不同处理．重点在于对考察时象外部手段和 形式的关注。中外文学中以“徒劳”和“变形”为