中国早期侦探片与好莱坞之影响.pdfVIP

中国早期侦探片与好莱坞之影响 中 国 早 期 侦 探 片 与 好 莱 坞 之 影 响 胡文谦 内容提要 中国早期侦探片是在美国侦探电影的带动下萌芽和发展的。情节之离奇和 结构之诡谲，机关之险恶和打斗之凶狠，以及用 “超人”行动联结它们使之形成完整的叙事， 美国侦探片 的这些特点同样成为中国早期侦探电影的构成要素 。中国早期侦探片尽管在创 作上少有成就，但是在模仿、借鉴美国侦探片的过程中，也融入了中国电影人 自己的思考和 探索 ，在 电影剧本的编制 、电影纪实特性 的实践、电影意识的建构和电影市场 的形成等方 面，推动 了初创期中国电影的发展。 关键词 中国早期 电影 侦探片 好莱坞 影响 胡文谦，中国南京大学、美国布朗大学联合培养博士研究生 2 10023 一、引 言 西方 电影最早影响中国并促使 中国人开始摄制 国产影片的是滑稽片和侦探片。192 0年前后，中 国观众对于外来影片最熟悉最喜爱的也是这两种 电影： “影片中之卓别林、罗克与宝莲，几几妇孺皆知 矣。”I I 呲_ 宝莲 ”即好莱坞侦探片 《宝莲历险记 》的主人公。早期中国观众看电影喜欢热 闹、好玩、刺激 ， 故美国侦探长片在中国大受欢迎。以当时上海的影戏院为例，除 “夏令配克”多为外国人光顾，故所上 映大都为短部之爱情片而间映滑稽、政治等影片外，其他影戏院如 “爱普庐”、 “爱伦”、 “沪汀”、 “虹 口”、 “法 国”、 “恩派亚”、 “闸北”等 ， “因为下流社会里欢迎侦探武术影片 的热度简直和发狂似的，只要片子 里的强盗是异常悍 勇，侦探是异常精明，两下斗起智来奸刁促狭，无所不至，那么观众便认为异常满 足”，所 以这些影戏院 “专演长部侦探片以迎合普通华人心理”㈦；即便是中国上流社会所亲睐的上海大 戏院，尽管为 “迎合吾国上等社会心理，取材 尚与西影院相类，惟有时演长部侦探片则不能免俗 ”H。 西方侦探片最初在中国放映的，是法国聂克温脱( Ni ck Wi nt e r ) 的 《秘密外交》、 《假珠宝》、 《裤袋之 钮》，法国罗兰(Rot h Rhl and) 的 《宝石奇案》、 《罗兰历险记》，以及英国的福尔摩斯系列侦探片 《佛国 [ 1] 见1921年11月4 日 《申报》电影广告。 [ 2] 心冷： 《影戏的效能》， 《国闻周刊) ) 1925年第2卷第30期。 【3 】茸馀 ： 《影戏琐谈 》，1923年1月 16号 《申报》。 ·- - - — —202- - - - —— 江苏 ：会科学20 14年第2期 文学研究 宝》、 《劫女暗杀》、 《盗血书》、 《翡翠冠》、 《悬崖撒手》等。19 14 年一次大战爆发，欧洲电影输入阻隔，美 国电影蜂拥而人，全面 占据 中国电影市场 。美国侦探长片在华放映， “以民国三年至十年，为最盛时期。 几乎无家不映，无处无之 ”I l I 。其中，中国观众最喜欢的是宝莲( Pear l Whi t e) 和格兰丝( Gr ace Cunar d) 的 作 品。宝莲影片有 《铁手》、 《是非圈》、 《黑衣盗》、 《宝莲从军记》、 《宝莲历险记》、 《德国大秘密》等，格兰 丝影片有 《半文钱》、 《紫面具》等 。尤 以宝莲更为 出名 。当时观众看侦探片， “凡宝莲所为剧，恒得多数 人之欢迎 ，白幕上 电影未明，而观者 已满坑 满谷矣。”121此外， 《七心牌》、 《珍珠案》、 《蒙面人》、 《红圈》、 《怪手镯》、 《电光镜》、 《毒气》、 《目中人》、 《秘密 电光》、 《奇戒案》、 《钻石之王》、 《多宝箱》、 《金莲花》、 《红 手套》等美 国侦探长片也都颇受欢迎。 同人 自摄侦探片，自1920年 “商务”公司拍摄 《车中盗》开始，但其情节和摄制都失于简陋。192 1 年发生在上海的 “阎瑞生谋杀案”为中国侦探片的制作提供了契机， “商务”公司据此拍摄的 《阎瑞生》 极为轰动。并且 《阎瑞生》的高票房收入 ，又刺激 “新亚 ”公司、 “明星 ”公司分别将法