法德民法典历史演变之比较.pdfVIP

维普资讯 经《济师~2oo8年第4期 ●经济与法 法 德 民 法 历 史 演 变 之 比 较 ●周 毓 摘 要：法德 民法典各基于不同的历史发展阶段 而制定，且体现了 些亟需解决的政治、军事、经济和社会问题上，加上各利益集团都希望 不同的民族风格，但是它们都对世界发生了巨大的影响，并且作为长寿 未来的民法典能够充分反映自己的利益，因此，在民法典编纂问题上难 法典一直适用至今。正是法德 民法典所体现出来的共通的东西使它们 以形成统一的意见，法学家冈巴塞莱斯(Cambaceres)于 1793年、1794年 血八 能够具有对外输出的能力，两国民法典的历史演进则体现了法律或人 和 1795年提出的三个民法典草案都以 “太长”、“太哲理化”或者 “缺乏革 类的发展轨迹 。体现了民族 的也是世界的。 命性”为理由被否决。④1799年，拿破仑上台后不久，由其亲 自主持，任命 关键词 ：法 国民法典 德 国民法典 自由和平等主义 社会化 最高法院院长特隆歇、司法部长比戈 一普雷亚梅纽、罗马法专家马尔维 中图分类号：I3911．02 文献标识码 ：A 尔和海军法院法官波塔利斯组成四人起草委员会，开始起草民法典。 文章编号：1004～4914(2008)04～067—02 四人起草委员会在四个月时间里迅速完成了民法典草案。但草案在参 政院审议时搁浅，为确保民法典通过，拿破仑清洗了参政院并改变了法 与英美的判例法相比，大陆法系的制定法更具有普遍适用性 、更适 典通过程序，并在通过法典的最后时刻，在参议院门外放置了大炮，作 于输出，诞生于 19～20世纪的法 国和德 国民法典就是这方面的典范。 为炮轰参议院的武器或庆祝法典通过的礼炮。从 1802年2月5日到 1804年，法国大革命后的冷静期所制定的拿破仑民法典被称之为免于 1804年 3月 15日，民法典分为 36章陆续通过。3月21日，拿破仑签署 历史偏见的理性的文本。制定德国民法典时，德国的民法学者在萨维 法令，将法典颁行实施。正是有了法国大革命和拿破仑这样一个铁腕 尼的影响下主张要有 特“殊的民族考虑”，他们排斥 “这样一部毫无 (民 人物，法 国民法典才最终得 以颁布 。 族)特色的、世界民事的、非国家的法律提升到总德意志私法的位置，并 德国19世纪最强大的趋势是赞成编纂一部全德意志的法典。这种 且亚洲各国甚至也能接受此种法律”的民法典，所以他们 着“迷似的且 发展趋势的一个方面表现在必须克服由于各地区适用不同的法律而产 毫无耐性地不允许他们的精神出卖到一个非德意志的法典之中”。∞最 生的不利于从事商业和交易的障碍。当时，德国的私法处于四分五裂 终学者制定出了非常有民族特色的民法典，但是这部民法典也非常适 的状态，在有些地区适用邦法，如巴伐利亚和普鲁士；在莱茵河左岸地 合移植于亚洲 ，后来 日本 民法典成功地移植 了德 国民法典。作为大陆 区以及巴登邦适用 法《国民法典》；在另一些地区则适用古老的城邦法； 法系形成之标志的法国民法典，以及又一个发展颠峰的德国民法典，在 还有些地区适用各地都不相同的习惯法，这些都严重阻碍了经济的发 世界法制发展史上有着极其重要的意义，两个邻国的民法典有着各 自 展 。发展趋势的另一个方面，则是对国家统一性的追求 ，这种统一性也 的特点，却也分别在辉煌了数百年之后面临新的历史挑战。 包括法律的统一性。1873年帝国国会的宪法修正案将帝国的立法权限 一 、 法德民法典不同的时代背景