X射线荧光分析法.pdfVIP

X 射线荧光分析法 应对欧洲环境法规（RoHS/ELV 指令）的应用 西埜 诚 翻译 于晓林 前言 X 射线荧光分析法是能够对样品中含有的元素进行定性分析和定量分析的仪器 分析法。用X 射线照射样品，样品中含有的元素会产生X 射线荧光。通过测定这些 X 射线荧光，能够进行样品的组成分析。对于固体、粉末、液体等各种形态的样品， 只需简单的前处理，就可无损、快速地进行分析的分析方法。已经在广泛的领域得 到应用。特别是在钢铁、有色（铜合金等）、窑业（耐火材料、水泥等）领域，作为 高精度的快速分析法被JIS （日本工业标准）所采用。在JIS 中，主要是利用大型的 高精度·高分辨率的波长色散型的X 射线荧光分析装置（WDX ）。另一方面，最近， 电机·电气业界、汽车业界较多采用台式能量色散型的X 射线荧光分析装置（EDX ）， 用作应对作为欧盟（EU ：European Union ）环境法规的RoHS 指令和ELV 指令中有 害元素（Cd、Pb 等）快速筛选的分析方法。本文归纳了在环境领域中特别是与欧盟 环境法规相关的2002 年以后的X 射线荧光分析应用方面的实例。 1． 欧盟的RoHS/ELV 指令 近年来，产品中含有的某些特定有害物质对环境的影响是深刻的问题。为了避免 这些产品对环境施与的负荷，EU 通过RoHS 指令和ELV 指令，限制主要产品中特定 环境负荷物质的使用。 RoHS指令（restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and 1)，是在电子电气设备中限制某些特定有害物质的指令，于2006 electronic equipment ） 年7 月已经实施。RoHS指令限制的有害物质是镉（Cd ）、铅（Pb ）、汞（Hg ）、六价 铬（Cr6+ ）、多溴联苯（PBB ）和多溴联苯醚（PBDE ）。为了减少废弃物，报废电子 2) 也于2003 年2 电气设备指令WEEE指令（waste electrical and electronics equipment ） 月公布，必须促进报废电子电气设备的回收·再生。 3) 是与报废汽车相关的限制使用某些特定有害物 ELV指令（end-of life vehicles ） 质的指令，以于2003 年7 月实施。ELV指令限制镉（Cd ）、铅（Pb ）、汞（Hg ）、六 价铬（Cr6+ ）4 种物质。这些在指令中限制使用的物质和各自的阈值如表1 所示。X 射线荧光分析是元素分析，能够检测Cd、Pb 、Hg 、Cr （总Cr ）和Br （总Br ）这5 个 元素。 表1 RoHS/ELV 指令限制物质和其阈值 （单位：ppm ） 法规物质 RoHS 指令 ELV 指令 镉（Cd ） 100 100 铅（Pb ） 1000 1000 汞（Hg ） 1000 1000 六价铬（Cr6+ ） 1000 1000 多溴联苯（PBB ） 1000