文化传统%3a影响老年人健康的无形因素--从中国的-老漂族-的健康状况谈起.pdfVIP

专题八·中韩老年健康与积极生活方式 文化传统：影响老年人健康的无形因素 ——从中国“老漂族的健康状况谈起 方 或 李 皖 (中国老龄科学研究中心北京 100011) 摘要：随着中国城镇化进程的加速以及20世纪中后期开始实行的计划生 育政策，越来越多的老年人跟随子女从乡村走向了城市。“老漂族”的心理健康 受到广泛关注，生活方式的转变是这一特殊群体必须面}1名的挑战。这一过程表 面是城乡生活习惯的矛盾与转换，实质则是地方文化传统的冲突与融合。本文 从文化人类学、老年学、民俗学等跨学科视角，剖析文化传统这一无形因素对 老年人健康的影响。特定文化传统中的价值观念、节日风俗、饮食习惯、娱乐 方式等都在不同程度上影响着老年人的生理和心理健康。通过对地方文化传统 下老年人生活的分析，发现文化传统对老年人健康乃至整个老龄社会和谐发展 运行的重要意义，并提倡应在尊重文化传统的前提下积极实现“健康老龄化”。 关键词：城镇化进程文化传统老年人健康无形因素 无论是从医学知识还是生活常识来说，老年人健康状况与其正确的生活方式有 着密切联系。老年人健康包括生理健康和心理健康。由于老年人躯体功能的逐渐弱 化，往往生理健康得到更大程度的关注。随着经济的飞速发展，人民的生活水平不 断提高，加之医学的进步与社会保障事业的不断推进，新中国成立前我国人均寿命 仅为35岁，2010年我国六普人均预期寿命达到74．83岁，且长寿老人、高龄老人所 占比例呈上升趋势。在老年人身体健康日趋得到保证的情况下，人们越来越关注老 年人的心理健康问题。事实上，生理健康与心理健康是相互影响与作用的，二者有 着紧密的联系。 389 论文集 “文化传统”与“传统文化”是两个既相似又有别的概念。英国人类学家艾德 华·泰勒将文化定义为：“包括知识、信仰、艺术、法律、道德、风俗以及作为一个 社会成员所获得的能力与习惯的复杂整体”。而传统往往被定义为世代相传的精神、 制度、风俗、艺术等。本文使用的是“文化传统”的概念，即强调传统的名词属性， 而非“传统文化”中所强调的与现代一词所对应的时间界定属性。 乍一看，“文化传统”与“老年人健康”二者风马牛不相及。正是因为文化传统 对老年人健康的影响实属“无形”，所以人们甚至是老年人自己都往往忽略它。本文 cultural 借用英文“intangible 内化性特征。生活方式是内在文化传统的外在表现形式。因此，透过生活方式本身， 追问对生活方式形成起关键性作用的文化传统，从不同的视角探求影响老年人健康 的因素。 一、中国“老漂族生活方式转变与健康状况 “老漂族”是中国经济快速发展，城镇化进程中出现的一个特殊老年群体。老 年人离开家乡，投奔异地工作的子女。他们离开自己所熟悉的生活环境，融人到陌 生的环境生活，或为享受天伦之乐，或为解子女生活之忧，总之，“老漂族”们总是 有充分的理由让自己常年在异地他乡“漂”着。 “老漂族”在中国的出现绝非偶然，其原因是多方面的。华东师范大学社会学 研究所所长文军认为，“‘老漂族’的出现，是因为中国人强烈的家庭观念。父母觉 得有义务尽全力支持他们，因此有许多老人离开家乡，是当下快节奏中国的一个阶 段性现象。”“老漂族”这一特殊老龄群体的出现，纵然与中华民族深厚的家庭观念 有重要联系，但它更是社会发展和变迁的直接结果。此外，它与20世纪中后期中国 开始实施的计划生育政策有着重要关联。“养儿防老”是中国人自古以来的最重要的 养老方式，因此，在中国的文化传统中老年人投奔儿女就是天经地义的事情。 一般来说，“老漂族”走出农村，与子女在大城市生活。他们首先要面临的就是 “适应”，即生活方式的改变。对于老年人来说，这种改变并不是容易的。一方面， 几十年来养成的生活习惯突然受到限制甚至冲击，亟需转变，且不说这个过程需要 国国内一般翻译为“非物质文化遗产”。英文牛津大辞典中对intangible一词是这样解释的：“that or existsbutthati